01 / IN SINTESI
Un’entrata d’anca profonda deve portare un compagno collegato
L’o-goshi è la grande proiezione d’anca e appartiene alle koshi-waza, le tecniche di anca. Nell’azione formale tori porta uke in avanti o verso un angolo anteriore, entra in profondità con l’anca e fa ruotare il compagno sopra quel sostegno. L’anca è importante, ma mettere la schiena davanti a qualcuno non lo carica automaticamente. Sono il collegamento della parte alta del corpo e lo spazio tra i corpi a stabilire se l’anca può fare il suo lavoro.
Convenzione: tu sei tori, chi proietta; uke è chi riceve. Questa guida usa un esempio in piedi sul lato destro. La tua mano sinistra controlla la manica destra di uke, il braccio destro passa attorno alla vita e l’anca destra entra davanti al compagno. Entrambi i piedi sostengono la rotazione in piedi. La versione speculare inverte l’intero rapporto, compresi il braccio sulla vita e il controllo della manica.
O goshi e ogoshi sono grafie della stessa tecnica usate nelle ricerche. Grande proiezione d’anca è una traduzione, non la promessa che sia adatta solo a un atleta grande. Le domande didattiche rilevanti riguardano statura relativa, profondità dell’entrata, postura e collegamento. Non dare per scontato che un tipo fisico sia automaticamente adatto o inadatto senza provare un’entrata appropriata sotto supervisione.
Il primo obiettivo è un’entrata controllata con ritorno, seguita da una proiezione sicura quando il tecnico giudica la coppia pronta. Questa guida non chiede ai principianti di sollevare in alto un compagno né di piegare la zona lombare sotto carico. Se chi riceve deve saltare sull’anca perché la proiezione funzioni, esamina l’entrata prima di aggiungere sforzo.
02 / GUARDA LA TECNICA
Guarda lo spazio chiudersi prima del sollevamento
Apri questo video su YouTube se il lettore non è disponibile.
Apri questo video su YouTube se il lettore non è disponibile (spiegazione in inglese).
La dimostrazione del Kodokan è il riferimento principale della forma. Il video di Efficient Judo sui principi di base è una risorsa didattica distinta. Alla prima visione individua la mano sulla manica, il braccio sulla vita e il rapporto dell’anca. Poi osserva piedi e ginocchia durante la rotazione. Solo dopo concentrati sul momento in cui il compagno lascia il tatami.
Quando rivedi i tuoi video, metti in pausa prima che il corpo venga caricato. Uke è collegato alla tua vita e alla manica, o c’è uno spazio che la tua schiena deve colmare? L’anca entra davanti al compagno o si ferma al suo fianco? Queste domande distinguono un’entrata d’anca profonda dal semplice girarsi cercando di tirare qualcuno sopra la zona lombare.
Osserva se ginocchia e piedi permettono al busto di restare organizzato. Una posizione bassa ottenuta piegandosi in avanti è diversa dal portare le anche in un rapporto utile attraverso le gambe. Chiedi al tecnico di valutarlo direttamente. Una videocamera mostra una forma, ma da sola non ti dice quale movimento è confortevole per il tuo corpo o per il compagno.
Infine guarda la finalizzazione e il ritorno. La manica resta controllata? Tori riesce ad accompagnare chi riceve senza cadergli addosso pesantemente? Il miglior riferimento è l’azione completa, atterraggio compreso, non un fermo immagine del punto più alto. L’identità degli editori è stata verificata; gli esercizi che seguono sono proposte editoriali per un apprendimento sotto supervisione.
03 / QUANDO USARLA
Ottieni il collegamento sulla vita senza perdere la manica
Distanza corta con il busto disponibile
L’o-goshi richiede un rapporto utile attorno alla vita e un collegamento sulla manica che porti il compagno con te. Se il braccio destro gira attorno alla vita mentre la mano sinistra perde il controllo, uke può girarsi o allontanarsi dall’entrata. Comincia con una presa ravvicinata concordata e impara la rotazione collegata prima di cercare di conquistare quella presa contro resistenza.
Uke avanza o recupera in avanti
Un movimento in avanti controllato può aiutare il compagno ad arrivare sopra l’anca che entra. Segui e ruota a una distanza che conservi il contatto. Muoverti troppo presto può lasciare indietro il compagno; troppo tardi può schiacciare i due corpi. Esercitati su un piccolo passo con il tecnico invece di cercare un momento universale valido per ogni passo.
Una minaccia all’indietro cambia la postura
La minaccia di un o-uchi-gari può spingere uke a recuperare in avanti. Se riesci a stabilire il collegamento su vita e manica, quel recupero può favorire un’entrata d’anca. Il cambio di presa fa parte del compito. Non dare per scontato di poter lasciare il bavero e girare il braccio attorno alla vita a qualsiasi distanza senza aprire un’occasione all’avversario.
Quando le anche restano lontane
Un avversario piegato e lontano può sembrare abbastanza basso da proiettare ma restare scollegato dalla tua anca. Tirare più forte mentre giri la schiena può esporti senza caricarlo. Lavora prima su spostamento e accesso alla presa. Se il collegamento non arriva, scegli un altro attacco o riparti da capo invece di forzare un sollevamento da una posizione sfavorevole.
04 / COME FUNZIONA
Collega, entra, carica e ruota in un’unica sequenza
Porta il compagno in avanti
Usa il rapporto tra manica e vita per orientare il busto di uke verso l’angolo anteriore o anteriore destro. Il braccio sulla vita dovrebbe collegare i corpi senza sostituire lo squilibrio con una stretta. Se uke può lasciare liberamente indietro le anche mentre le spalle si muovono, forse serve una distanza o un avvicinamento diversi, non un abbraccio più forte.
Ruota i piedi per fare spazio all’anca
I piedi devono permettere all’anca destra di entrare in profondità davanti al compagno. Una rotazione parziale può lasciarti accanto a lui invece che sotto un carico utile. Chiedi al tecnico di controllare orientamento e spaziatura finali. Non fissare i piedi su uno schema esatto quando stature diverse o entrate in movimento richiedono aggiustamenti.
Scendi attraverso una base organizzata
Piega le gambe quanto basta per mettere l’anca in un rapporto utilizzabile mantenendo il busto sostenuto. Non tradurre “scendi di più” piegando la colonna e lasciando cadere la testa. Chi riceve dovrebbe sentirsi portato da una struttura collegata, non trascinato su una schiena incurvata. Usa entrata e ritorno prima di chiedere una proiezione completa.
Carica attraverso il collegamento, non con uno strappo improvviso
Quando entrata e direzione in avanti lavorano insieme, uke si ritrova sostenuto sopra l’anca. Gambe e busto contribuiscono poi alla rotazione. Se dopo esserti fermato ti serve un sollevamento violento separato, verifica se il compagno è arrivato tardi o è rimasto indietro. Più sforzo nel sollevare può nascondere lo spazio iniziale senza rendere affidabile l’entrata.
Ruota e accompagna la caduta
Prosegui la rotazione e il controllo della manica per far passare il compagno sopra l’anca. Mantieni controllato l’atterraggio e lascia libero il braccio di chi riceve per l’ukemi (tecniche di caduta) insegnato dal tecnico. Finire in piedi è un vincolo utile per imparare, ma non bloccarti in una postura scomoda solo per restare dritto. Dovrebbe essere il tecnico a scegliere la finalizzazione adatta alla coppia.
05 / PUNTI CHIAVE
Quattro indicazioni per un rapporto d’anca utile
Chiudi lo spazio prima di caricare
Alla fine dell’entrata chiediti se il busto di uke resta collegato al braccio sulla vita e alla manica. Se le parti basse dei corpi sono separate, forse l’anca non sta portando il compagno. Confronta a bassa velocità un avvicinamento leggermente più vicino con quello originale. Il miglioramento dovrebbe ridurre il bisogno di tirare poi chi riceve sulla tua schiena.
Metti l’anca davanti, non solo di fianco
Una vista laterale può mostrare se l’anca destra entra abbastanza in profondità per l’o-goshi previsto. Non rispondere spingendo le anche all’indietro alla cieca: piedi, direzione della parte alta del corpo e profondità devono essere coerenti. Lascia che il tecnico distingua un’entrata insufficiente da una posizione troppo profonda che ha perso la manica o soffocato il compagno.
Tieni la manica attiva durante la rotazione
Un braccio forte sulla vita non può sostituire il ruolo della manica nell’organizzare il lato vicino. Osserva se la mano sinistra si ferma quando la schiena gira. Esercitati in una rotazione lenta e collegata senza sollevare. Uke dovrebbe seguire il rapporto tra i busti, non restare rivolto nella direzione iniziale mentre il tuo braccio si tende attorno a lui.
Usa le gambe senza piegare la schiena
Controlla se la testa cade e la zona lombare si incurva mentre cerchi di entrare sotto uke. Riduci il carico e torna a un’entrata più piccola. Chiedi al tecnico una guardia adatta alle tue proporzioni. Uno squat più profondo non è automaticamente la risposta se il vero problema è la distanza o una rotazione incompleta.
06 / PROBLEMI E CORREZIONI
Trova l’errore d’entrata prima di aggiungere forza nel sollevamento
Uke resta dietro le tue anche
La rotazione può essere troppo anticipata, il collegamento sulla vita troppo allentato o la direzione della manica insufficiente a portare avanti il corpo. Osserva lo spazio prima di tentare un sollevamento. Prova un avvicinamento più collegato con lo stesso lavoro di piedi. Se uke resta ancora indietro, regola il tempo dell’entrata invece di scendere semplicemente di più.
Riesci a sollevare ma non a finalizzare
Forse ti sei fermato dopo il carico, hai perso la manica o sei entrato senza spazio per ruotare. Un sollevamento da fermo può sembrare riuscito senza lasciare un percorso di proiezione. Torna a un’azione più piccola e continua ed esamina la linea delle spalle. Il miglioramento si vede quando il compagno passa sopra l’anca senza un secondo sforzo dopo essere stato sollevato.
La zona lombare fa tutto lo sforzo
I corpi possono essere separati, oppure il busto potrebbe piegarsi per compensare la statura. Interrompi la ripetizione sotto carico e chiedi al tecnico di controllare postura e distanza. Esercitati nella rotazione senza portare il compagno. Non allenarti con il dolore e non considerare il fastidio la prova che la tecnica stia costruendo una forza necessaria.
Il braccio sulla vita si sente bloccato o troppo teso
Forse giri il braccio prima di aver chiuso la distanza, o ruoti mentre il braccio di uke blocca il percorso. Ricostruisci la presa da una posizione collaborativa e trova un percorso confortevole. Una posizione forzata della spalla non è un prezzo accettabile per ottenere la vita. Lavora sull’accesso come compito separato prima di combinarlo con la proiezione.
La tecnica funziona solo se uke salta
Chi riceve potrebbe compensare un carico incompleto. Chiedigli di restare collaborativo ma onesto, seguendo solo lo squilibrio che avviene davvero. Riduci la proiezione a entrata e ritorno. Il tecnico potrà allora distinguere un collegamento in avanti mancante da una posizione dell’anca che non sostiene il compagno.
07 / PREPARAZIONI E COMBINAZIONI
Scegli l’entrata d’anca dalla risposta che ottieni
Dall’o-uchi-gari all’o-goshi
Parti da una minaccia autentica di falciata interna e da un controllo utile della manica. Se uke recupera in avanti e il busto si avvicina abbastanza, stabilisci il collegamento sulla vita ed entra in o-goshi. Il cambio di presa va insegnato, non dato per scontato. Se uke resta indietro o i corpi si separano, prosegui con il compito iniziale o riparti da capo invece di girare il braccio da lontano.
Dall’o-goshi all’o-uchi-gari
Se uke impedisce il carico in avanti ritirando le anche e assestandosi all’indietro, torna in una guardia frontale ed equilibrata prima della falciata interna. Individua la gamba disponibile e ristabilisci la direzione all’indietro. Non cercare di falciare mentre la schiena resta girata e il braccio sulla vita tira il compagno lungo una linea scollegata.
Dall’o-goshi all’harai-goshi
Un compagno che aggira con un passo l’entrata d’anca può offrire un rapporto adatto all’harai-goshi. Quella continuazione richiede una gamba d’appoggio e un percorso di spazzata propri. Non è un ordine di sollevare una gamba ogni volta che l’o-goshi si blocca. Impara la risposta in modo collaborativo e rinunciaci se anche e spalle non sono più collegate.
Passa a un’azione d’anca meno profonda solo se ti è stata insegnata
L’uki-goshi è una proiezione d’anca distinta, non un’etichetta per ogni entrata di o-goshi che resta corta. Il tecnico può insegnarti un cambio quando il movimento del compagno rende utile un rapporto di rotazione meno profondo. Identifica esplicitamente quella nuova azione. Non trasformare un’entrata incompleta in una presunta combinazione senza verificare se controlla davvero il compagno.
In questi esercizi mantieni una condizione d’arresto onesta: manica persa, presa sulla vita scomoda, anche separate o direzione non disponibile. Un’entrata che non può essere completata in sicurezza dovrebbe tornare in guardia. Così entrambi i compagni possono imparare dall’avvicinamento fallito.
08 / DIFESE E CONTRATTACCHI
Impedisci il carico prima che l’anca diventi una piattaforma
La difesa precoce comprende il conservare la postura, controllare lo scambio di prese e muoverti in modo che le anche non si colleghino alla piattaforma che entra. La risposta esatta dipende da guardia e presa. Allena un piccolo passo concordato prima che il carico sia stabilito, invece di irrigidirti all’ultimo istante quando il compagno sta già portando il tuo peso.
Quando l’anca è sotto un corpo collegato e la proiezione si sta sviluppando, usa l’ukemi invece di puntare un braccio teso. Un tentativo tardivo di aggrapparti a chi attacca può trascinare entrambi in un atterraggio incontrollato. All’inizio la pratica dovrebbe rendere il compito di chi riceve abbastanza prevedibile da non richiedere a uke una risposta d’emergenza.
Contrattacchi come l’ushiro-goshi richiedono un insegnamento tecnico, un equilibrio e un accordo con il compagno propri. Non sono istruzioni per principianti di sollevare qualsiasi avversario che giri la schiena. Impara il contrattacco da una situazione controllata prima di aggiungerlo a uno scambio in movimento. La sicurezza di chi riceve e la capacità di controllare l’atterraggio restano centrali.
Per tori, riconosci quando il collegamento sulla vita o la direzione in avanti sono spariti. Recupera la guardia frontale invece di spingere ripetutamente contro un’anca bloccata. Se l’avversario ti ha aggirato, individua il nuovo rapporto prima di scegliere un’altra proiezione. Un’uscita organizzata ti protegge dai contrattacchi e ti aiuta a capire quale condizione d’entrata mancava.
09 / TRANSIZIONI AL NE-WAZA
La proiezione d’anca deve lasciarti in grado di leggere l’atterraggio
Atterraggio laterale vicino con controllo della manica
Se uke atterra accanto a te e le gambe sono libere, scendi in un’immobilizzazione insegnata dal tecnico come il kesa-gatame o lo yoko-shiho-gatame. Scegli in base alla posizione di braccio e busto invece di forzare la stessa immobilizzazione dopo ogni proiezione. Mantieni confortevole la spalla del compagno durante la transizione.
Uke si gira verso le ginocchia
Segui il busto nella posizione a terra che esiste davvero. Potrebbe servire un ribaltamento invece di un’immobilizzazione immediata. Non tirare il collo e non strattonare la manica per forzare un atterraggio piatto quando la proiezione è finita. Se è l’ostacolo ricorrente, allena il ribaltamento a parte.
La tua gamba resta presa mentre segui
Assicura la postura e riconosci l’intreccio prima di tentare il passaggio. Una gamba bloccata significa che il compito a terra è incompleto, anche se la proiezione era controllata. Chiedi al tecnico l’azione di passaggio specifica. Evita di liberare il ginocchio torcendolo mentre le gambe del compagno lo tengono fermo.
Resti in piedi con un controllo utile
Finire in piedi può rendere l’atterraggio più facile da esaminare. In alcune serie fermati lì e discuti l’entrata; in altre prosegui verso un solo obiettivo a terra concordato. Separare di proposito i due compiti ti aiuta a vedere se un problema nasce nella proiezione d’anca o solo quando scendi sul tatami.
10 / PROGRESSIONE DI ALLENAMENTO
Costruisci l’entrata prima di chiedere una proiezione completa
Entrata con vita e manica
Parti da prese concordate con un compagno collaborativo. Ruota nel rapporto d’anca, controlla il collegamento e torna. Non sollevare ancora. Passa oltre quando il braccio sulla vita resta confortevole, la manica guida il lato vicino e il tecnico vede un’entrata d’anca profonda senza schiena incurvata né grande spazio.
Piccolo carico e ritorno
Lascia che il tecnico introduca un carico moderato con ritorno controllato prima della proiezione completa. Uke non dovrebbe saltare. Lo scopo è sentire se il compagno è sostenuto attraverso il rapporto d’anca. Se serve uno strappo separato, rivedi distanza e squilibrio in avanti invece di aumentare il peso o il numero di ripetizioni.
Nage-komi controllato
Aggiungi in serie brevi la proiezione completa e l’ukemi, con il nage-komi (ripetizioni con proiezione). Rivedi il collegamento finale e l’atterraggio. Passa oltre quando tori riesce ad accompagnare chi riceve e a spiegare se la proiezione è rimasta continua. Un volo alto non è un criterio: comfort, controllo e un collegamento ripetibile contano più dell’altezza.
Avvicinamento in movimento
Aggiungi un piccolo passo in avanti o un recupero da una minaccia all’indietro scelto dal tecnico. Mantieni stabile la disposizione delle prese. Confronta le entrate anticipate che lasciano uke indietro con quelle in ritardo che schiacciano i corpi. Così il tempo diventa visibile prima di introdurre la lotta libera per la presa e più cambi di guardia.
Scelta e trasferimento
Lascia che uke entri nel rapporto in avanti oppure ritiri le anche quanto basta per toglierlo. Tori sceglie l’o-goshi o di ripartire da capo, poi, più avanti, aggiunge una continuazione all’indietro già allenata. Concludi con una breve osservazione in randori su come ottieni il collegamento sulla vita. Se manca quell’accesso, usa la guida agli esercizi sulle prese per lavorare sulla fase precedente.
11 / ESEMPIO DI GARA
La proiezione d’anca di Sherazadishvili nella finale di Parigi 2020
Il resoconto IJF sul Grand Slam di Parigi 2020 indica che Nikoloz Sherazadishvili ha proiettato Kenta Nagasawa con l’o-goshi per ippon nella finale dei −90 kg. Il resoconto sostiene la tecnica citata e il risultato. Da solo non stabilisce ogni dettaglio dell’entrata né la presa esatta usata nell’intero scambio.
Per lo studio, indaga come i corpi si collegano prima che l’anca porti l’avversario. Confronta l’avvicinamento con l’entrata statica che fai in palestra. Una grande proiezione in gara è il risultato da analizzare, non un’altezza da copiare. La correzione di cui hai bisogno potrebbe riguardare un passo o il collegamento sulla manica invece di un sollevamento più forte.
Quando annoti le osservazioni, separa ciò che dice il resoconto ufficiale da ciò che puoi vedere nei video disponibili. Annota evento e avversari ed evita di inventare un minutaggio. Chiedi al tecnico quale parte dell’avvicinamento può essere semplificata in sicurezza per la tua fase di allenamento attuale.
12 / VARIANTI E CONFRONTI
Un carico d’anca profondo non è una rotazione meno profonda né una spazzata
L’uki-goshi è una tecnica d’anca riconosciuta e distinta, con un diverso rapporto di carico e rotazione. Nel riferimento formale l’entrata d’anca profonda è centrale per l’o-goshi. Non decidere il nome solo da dove poggia la mano sulla vita. Confronta quanto entra l’anca e come il compagno viene sostenuto e fatto ruotare.
L’harai-goshi aggiunge un’azione di spazzata della gamba dentro un rapporto da proiezione d’anca. Richiede una gamba d’appoggio utile e una spazzata coordinata; alzare una gamba per salvare un o-goshi fallito non è automaticamente un harai valido. Studia il confronto completo con un tecnico e conserva il compito che definisce ciascuna tecnica.
L’ippon-seoi-nage organizza braccio e spalla in modo diverso e appartiene alle te-waza, le tecniche di braccia. Un’entrata di schiena può far sembrare simili le proiezioni, ma il carico e il ruolo delle prese cambiano. Usa la classificazione ufficiale per tenere chiari i nomi mentre esplori i rapporti pratici tra le entrate.
13 / IL TUO PROSSIMO ALLENAMENTO
Misura lo spazio prima di chiedere più sollevamento
Poniti una sola domanda: “Uke arriva collegato alla mia anca prima che io provi a sollevarlo?” Usa lo stesso compagno e un’entrata scelta dal tecnico. Annota entrate collegate, spazi visibili, rotazioni incomplete e posizioni scomode. Fermati per correggere ogni fastidio. Un compagno che si sente sostenuto in sicurezza può dirti meglio se l’entrata lo sta davvero portando.
Annotazione illustrativa: “Otto entrate: cinque collegate, tre con uke rimasto indietro. Nelle entrate fallite ruotavo prima che la manica portasse avanti il busto. Prossima serie: ritardare leggermente la rotazione mantenendo invariata la distanza tra i piedi.” È un esempio svolto di decisione di apprendimento, non un’indicazione di tempo universale.
Chiedi al tecnico di confrontare un’entrata collegata con una che lascia spazio. Se il cambio di tempo aiuta, provalo con un piccolo avvicinamento in movimento prima di cambiare presa. Salva l’osservazione nel diario di allenamento o in Judo AI. La seduta successiva dovrebbe verificare la spiegazione, non pretendere altre ripetizioni dello stesso sollevamento forzato.
14 / FONTI E REVISIONE
Fonti, autori e revisione
I nomi ufficiali delle tecniche del Kodokan (PDF in inglese) stabiliscono il nome e la categoria. La definizione e la videoteca dell’IJF sull’o-goshi e la dimostrazione del Kodokan collegata sono i riferimenti tecnici principali. Il secondo video qui sopra è attribuito separatamente. Il resoconto di gara collegato nella sezione 11 sostiene l’esempio citato, non ogni suggerimento didattico di questa pagina.
A cura di Judo AI · Revisione editoriale del testo inglese: 9 ottobre 2026 · Edizione italiana: 13 ottobre 2026. Definizioni, identità delle fonti, coerenza dell’articolo e collegamenti sono stati verificati. Gli esercizi e le domande di diagnosi sono proposte editoriali da discutere con il tuo tecnico, non un protocollo di allenamento validato. L’approvazione da parte di un tecnico indicato per nome è ancora in sospeso. L’identità dei video è stata verificata; la visione completa e ogni dettaglio degli incontri non sono stati analizzati in modo indipendente. Anteprima editoriale in italiano, non ancora riletta da un judoka di madrelingua italiana.
Regole e ambito: questa è una guida di studio per il judo praticato sotto supervisione, non un manuale arbitrale aggiornato. I punteggi storici descrivono l’evento citato. Prima di usare in gara (shiai) varianti di presa, leve o strangolamenti, chiedi al tuo tecnico di verificare il regolamento della manifestazione e della tua categoria d’età; questa bozza non ne certifica la legalità. Interrompi un’azione in allenamento quando il compagno batte per segnalare la resa, chiede di fermarsi o riferisce dolore.
Tutte le guide di studio delle tecniche · Riferimento ufficiale alle 100 tecniche · Guide di allenamento.