01 / IN SINTESI
È il collegamento con l’anca a dare senso alla spazzata
L’harai-goshi è la spazzata d’anca del gruppo delle koshi-waza del Kodokan, le tecniche di anca. Nel riferimento a destra, tori attira uke in avanti o verso l’angolo anteriore destro, ruota fino al contatto con l’anca e spazza la coscia destra di uke con la parte posteriore della propria coscia destra. L’azione della gamba conta, ma per capire la tecnica è centrale il rapporto con l’anca.
La nostra convenzione: tu sei tori, chi proietta; il tuo compagno è uke. La tua mano sinistra tiene la manica destra di uke e la destra il suo bavero sinistro. La gamba sinistra sostiene l’azione di anca e gamba sul lato destro. Per la versione a sinistra, rovescia insieme presa e rapporto tra i corpi.
Harai goshi e harai-goshi sono lo stesso nome. È una tecnica ufficiale distinta dall’uchi-mata, anche se in un replay veloce alcune varianti di gara possono sembrare simili. È distinta anche dall’ashi-guruma e dall’harai-makikomi. Una gamba sollevata che spazza non basta da sola a identificarle.
Questa guida si rivolge a judoka che stanno già imparando proiezioni e ukemi (tecniche di caduta) sotto supervisione. È utile soprattutto quando la tua entrata sembra vicina ma uke non arriva sull’anca, o quando la spazzata funziona solo con un compagno che salta. Non sostiene che una certa statura renda di per sé l’harai-goshi adatto o inadatto.
02 / GUARDA LA TECNICA
Trova l’anca prima di seguire il piede
Apri questo video su YouTube se il lettore non è disponibile.
Apri questo video su YouTube se il lettore non è disponibile (spiegazione in inglese).
La dimostrazione del Kodokan stabilisce la forma ufficiale. Il video di Efficient Judo sui principi di base offre una spiegazione distinta. Guarda prima la rotazione e il rapporto con l’anca, poi la gamba. Se cominci copiando il movimento della gamba, rischi di perdere la fase che lo collega all’equilibrio di uke.
Alla prima visione segui la manica controllata e la spalla di uke. Alla seconda osserva come l’anca di tori incontra il compagno durante la rotazione. Alla terza esamina insieme spazzata e direzione della parte alta del corpo. Annota quali dettagli la telecamera nasconde: judogi e corpi sovrapposti possono coprire il contatto preciso tra le cosce.
Nei tuoi video chiediti se uke arriva sull’anca prima che la spazzata diventi ampia. Confronta una ripetizione collaborativa riuscita con una bloccata, con lo stesso compagno e la stessa presa. Se cambi insieme compagno, guardia ed entrata, le differenze tra i video diventano più difficili da interpretare.
I video di gara possono aiutarti a studiare come si ottiene il collegamento con l’anca sotto pressione, ma non dovrebbero spingere un principiante a copiare senza istruzione una discesa avvolgente. Tieni distinte la forma di riferimento e la continuazione avanzata, e chiedi al tecnico che cosa è cambiato tra le due.
03 / QUANDO USARLA
Crea una via in avanti verso il contatto stretto
Uke si muove verso la tua presa già stabilita
Un compagno che avanza può portare la parte alta del corpo in un’entrata praticabile. La tua rotazione deve comunque creare spazio e collegamento. Se entri troppo tardi i corpi possono scontrarsi; se entri troppo lontano, la spazzata va all’indietro senza un rapporto utile con l’anca. Esercita lo stesso passo a ritmo facile per individuare la differenza.
Uke ti gira attorno
Un movimento circolare può offrire un’entrata in rotazione se manica e spalla restano collegate. Non dare per scontato che ogni giro produca lo stesso contatto d’anca. Osserva se uke entra nella linea che hai scelto o continua a girare all’esterno. La seconda risposta può richiedere un nuovo avvicinamento, non una spazzata più ampia.
Guardia sullo stesso lato o guardie opposte
Il rapporto di base manica-bavero è più facile da studiare quando entrambi conoscono la guardia prevista. Con guardie opposte cambiano il braccio che blocca e la distanza dalla spalla. Prova accesso alla presa e avvicinamento prima di aggiungere l’azione della gamba. Una presa alta può modificare il controllo, ma non elimina la necessità di un’entrata stabile.
Anche arretrate e parte alta del corpo lontana
Se uke resta lontano, allungare la gamba all’indietro difficilmente risolve il collegamento mancante. Usa il movimento o un vero attacco all’indietro per cambiarne la risposta. Se il compagno continua ad arretrare, riparti da capo. L’attacco richiede un rapporto tra i corpi, non solo una gamba abbastanza lunga da toccare.
04 / COME FUNZIONA
Costruisci una spazzata d’anca, non un calcio
Porta uke sulla linea in avanti
Usa manica e bavero per portare la parte alta del corpo nella direzione anteriore prevista. Mantieni il collegamento durante la rotazione. Se le mani si fermano mentre i piedi proseguono, uke può restare indietro anche se il tuo corpo raggiunge una forma finale in apparenza corretta.
Ruota fino al contatto con l’anca
Porta l’anca in una posizione che possa ricevere e dirigere uke. Non trattare il contatto come un colpo d’anca esagerato all’indietro o come l’obbligo di caricare tutto il peso di uke prima che altro si muova. Il tecnico dovrebbe aiutarti a trovare un’entrata continua adatta alle proporzioni e al movimento della coppia.
Organizza la gamba d’appoggio
La gamba sinistra sostiene la spazzata a destra. La sua posizione deve permettere ad anca e busto di ruotare senza farti cadere lontano da uke. Un piede d’appoggio troppo lontano può lasciarti allungato; una posizione troppo stretta può impedire la rotazione. Prova un’entrata piccola in collaborazione e torna indietro prima di decidere quale correzione serve.
Spazza con anca e parte alta del corpo collegate
Nella forma di riferimento la parte posteriore della coscia destra spazza la coscia destra di uke. L’azione lavora con la rotazione che continua e con la direzione delle mani. Non è un calcio dato a parte dopo aver perso il collegamento con l’anca. Mantieni il contatto controllato e fermati se diventa doloroso o torce un’articolazione bloccata.
Completa la proiezione e la caduta
Mantieni il rapporto con la manica e guida la finalizzazione senza tuffarti di testa e senza crollare senza controllo sopra uke. Per una ripetizione utile la spazzata non deve essere enorme. Comincia con un’azione contenuta che conservi il collegamento, poi sviluppa il movimento completo con il tecnico.
05 / PUNTI CHIAVE
Cinque verifiche sul rapporto tra anca e gamba
- Uke arriva con la rotazione. Guarda spalla e manica prima della spazzata. Se restano indietro, controlla l’entrata invece di chiedere alla gamba di compensare.
- L’anca ha un compito. Chiedi al tecnico se uke è collegato all’anca o viene solo tirato oltre una gamba lontana. La classificazione dovrebbe rispecchiare l’azione che esegui davvero.
- L’appoggio resta sotto l’azione. In un’entrata lenta, riesci a tornare in guardia senza inciampare? Se no, controlla distanza e postura prima di alzare il movimento della gamba.
- Spazzata e rotazione del busto vanno insieme. Confronta l’inizio dell’azione della gamba con il movimento della parte alta del corpo. Un calcio tardivo e separato può rivelare una sequenza interrotta.
- La finalizzazione resta controllata. Uke dovrebbe poter eseguire un ukemi prevedibile, non subire uno scontro incontrollato. Includi la qualità della caduta nella valutazione anche quando la proiezione sembra potente.
Sono indicazioni di osservazione, non la richiesta di un’unica forma fissa. Il tecnico può insegnarti una variante con prese o accenti diversi. Dai un nome alla variante e verifica se l’indicazione vale ancora, prima di cambiare una tecnica consolidata solo per farla corrispondere a una frase.
06 / PROBLEMI E CORREZIONI
Quando la spazzata non porta uke
Tocchi la gamba ma manca il collegamento con l’anca
L’entrata può essere troppo lontana, oppure la manica potrebbe aver smesso di portare la spalla. Usa una rotazione lenta senza una grande spazzata e chiedi dove si stabilisce il contatto. Cambia la distanza d’avvicinamento o il tempo della manica, una cosa alla volta. Un allungamento all’indietro più lungo spesso nasconde lo stesso problema.
Uke scivola fuori all’esterno
La linea delle spalle potrebbe non essere controllata, oppure la rotazione potrebbe arrivare quando uke ha già girato via. Esercitati partendo da un giro prevedibile e osserva il momento dell’entrata. Non bloccare il ginocchio del compagno per impedirgli di uscire. Ristabilisci la direzione della parte alta del corpo e scegli un nuovo tentativo se la linea è persa.
Hai la sensazione di dover sollevare tutto
Un compagno fermo ed equilibrato potrebbe sedersi sulla tua anca senza che il suo equilibrio entri nella proiezione. Anche la posizione d’appoggio può impedire una rotazione efficace. Chiedi al tecnico di confrontare un’entrata in movimento con quella da fermo. Più forza può aiutare in alcune situazioni, ma non è la diagnosi di questo specifico errore.
La gamba destra sale alta e cadi in avanti
Il movimento della gamba può superare l’azione collegata della parte alta del corpo, oppure l’appoggio potrebbe essere troppo lontano. Riduci l’ampiezza ed esercitati a tornare in guardia. Se l’azione più piccola muove uke in modo più efficace, ciò che mancava non era semplicemente l’altezza della gamba.
La finalizzazione diventa ogni volta una caduta avvolgente
L’harai-makikomi è una tecnica riconosciuta a sé e richiede un insegnamento specifico. Un crollo involontario dopo aver perso il rapporto con l’anca non andrebbe considerato un esercizio riuscito di harai-goshi di base. Chiarisci con il tecnico la finalizzazione prevista e separa i due compiti in allenamento.
07 / PREPARAZIONI E COMBINAZIONI
Usa la resistenza all’indietro per creare la prossima entrata in avanti
O-uchi-gari → Harai-goshi
Esegui un attacco autentico di o-uchi-gari. Se uke recupera in avanti mentre il tuo collegamento manica-bavero resta, la risposta può portare il suo corpo in un’entrata di spazzata d’anca. Se uke resta vulnerabile all’indietro, completa la prima proiezione. Se il recupero apre la distanza, riparti da capo invece di ruotare e allungarti verso la gamba.
Harai-goshi negato, poi un attacco all’indietro
Se uke resiste all’entrata in avanti e riesci a tornare in una posizione frontale organizzata, un tallone o una gamba esterna raggiungibili possono offrire il ko-uchi-gari o l’o-soto-gari. Usa l’opzione che il tecnico ti ha insegnato per quella risposta. Non falciare all’indietro mentre il busto è ancora piegato in avanti e hai perso l’appoggio.
Una nuova entrata con un angolo diverso
Se uke gira via ma resta collegato, può essere possibile un nuovo avvicinamento in rotazione. Prima recupera il piede d’appoggio e ristabilisci la distanza dell’anca. La seconda entrata dovrebbe adattarsi al nuovo rapporto, non trascinare uke verso la prima posizione abbandonata.
Continuazione avvolgente avanzata
Una continuazione in harai-makikomi insegnata dal tecnico cambia finalizzazione e impegno. Trattala come un’opzione avanzata da insegnare a parte, non come il rimedio automatico a una spazzata fallita. Nella pratica di base descritta qui, quando il collegamento con l’anca è sparito è preferibile ripartire da capo in modo controllato. La tua mappa delle combinazioni dovrebbe indicare le condizioni di arresto con la stessa chiarezza dei nomi degli attacchi.
08 / DIFESE E CONTRATTACCHI
Nega il contatto d’anca prima della proiezione
Uke può lavorare su postura e spostamenti dei piedi precoci che impediscono alla parte alta del corpo di essere portata sull’anca. La risposta dovrebbe conservare una base da cui recuperare, non diventare una rigida inclinazione all’indietro. In un primo esercizio, concordate un solo piccolo movimento difensivo e fermatevi prima che tori cerchi di forzare una finalizzazione tardiva.
L’harai-goshi-gaeshi è un contrattacco riconosciuto, e in certe posizioni possono essere possibili altre azioni di contrattacco. Impara la tecnica specifica con un tecnico. Non improvvisare un sacrificio sopra la gamba d’appoggio di chi attacca solo perché la prima proiezione sembra incompleta.
Quando la proiezione ti ha ormai impegnato nella caduta, usa l’ukemi. Evita di puntare il braccio teso o di fermare la proiezione con la testa. Tori deve mantenere controllata la caduta e non dovrebbe tuffarsi per forzare una spazzata bloccata.
Per chi attacca, fai attenzione a uke che esce dal collegamento con l’anca mentre la tua gamba è già sollevata. Ristabilisci l’appoggio se puoi e rivaluta. Una difesa riuscita ha cambiato il problema; ripetere lo stesso movimento da una base peggiore può solo aumentare l’esposizione a un contrattacco.
09 / TRANSIZIONI AL NE-WAZA
Conserva il collegamento senza cadere alla cieca
Concludi sopra, a fianco di uke
La manica e il rapporto stretto con la parte alta del corpo possono favorire un passaggio al kesa-gatame. Stabilisci il controllo del braccio vicino e la posizione stabile delle gambe che l’immobilizzazione richiede. Non dare per scontato che restare attaccato alla manica basti a impedire a uke di girarsi verso di te.
Uke si gira verso di te con il ginocchio come barriera
Risolvi il rapporto tra ginocchio e busto prima di cercare un’immobilizzazione. Un passaggio controllato può portare allo yoko-shiho-gatame, ma la posizione laterale deve essere assicurata. Se la tua gamba viene presa, liberala con un’azione insegnata dal tecnico invece di torcere il ginocchio contro resistenza.
Una spazzata fallita ti lascia sbilanciato
Recupera l’appoggio e individua dove si trova uke. Se l’esercizio arriva a terra con uke sopra di te, passa al compito difensivo assegnato dal tecnico. Tirare ancora la manica come se la proiezione d’anca fosse possibile può ritardare il riconoscimento della nuova posizione.
Il lavoro a terra si può allenare da una versione statica e sicura dell’arrivo prima di collegarlo a proiezioni complete. Questo aiuta a distinguere una transizione scarsa da un’entrata scarsa e riduce la necessità di ripetere proiezioni ampie quando il vero obiettivo è il controllo laterale.
10 / PROGRESSIONE DI ALLENAMENTO
Costruisci l’azione completa con un’ampiezza gestibile
Collegamento d’anca senza una grande spazzata
Con un compagno collaborativo, stabilisci presa, rotazione e rapporto con l’anca. Il tecnico verifica che entrambi siano a proprio agio. Dopo l’entrata torna in guardia. Avanza quando uke arriva con l’azione della parte alta del corpo invece di essere trascinato in posizione dopo che i piedi si sono fermati.
Aggiungi una piccola spazzata collegata
Mantieni l’azione della gamba contenuta e coordinata con il busto. Esegui proiezioni complete solo al ritmo e nel numero stabiliti dal tecnico. Valuta se il compagno è portato dall’azione e se la caduta è controllata. Un movimento più ampio non è da solo il criterio di progressione.
Introduci uno schema di movimento
Scegli per una serie un avanzamento o un giro lento. Tori adatta il tempo senza cambiare presa. Annota se gli insuccessi nascono prima del contatto d’anca o durante la finalizzazione. Nel primo caso serve lavoro sull’avvicinamento; nel secondo va esaminata la coordinazione tra appoggio e spazzata.
Aggiungi una scelta reale
Usa una minaccia di o-uchi-gari con uke che resta vulnerabile all’indietro o recupera in avanti. Scegli la finalizzazione adatta o riparti da capo se perdi la distanza. Mantieni autentico il primo attacco. Un compagno che entra sempre nella proiezione d’anca può far sembrare convincente una preparazione debole.
Resistenza graduale e transizioni
In turni brevi e vincolati, consenti una difesa concordata e una continuazione insegnata dal tecnico. Aggiungi un obiettivo a terra quando la proiezione resta controllata. Amplia le opzioni solo quando entrambi sapete gestire entrate riuscite, difese e abbandonate senza azioni disperate e tardive.
Se il passaggio che ti limita è ottenere la presa di partenza, usa la guida agli esercizi sulle prese per lavorare su quell’avvicinamento prima di aumentare le ripetizioni di proiezione.
11 / ESEMPIO DI GARA
La semifinale di Riner a Parigi 2024
Il resoconto IJF “+100kg: He Is a Legend!” (“+100 kg: è una leggenda!”) indica l’harai-goshi con cui Teddy Riner ha ottenuto ippon contro Temur Rakhimov nella semifinale olimpica di Parigi 2024. L’esempio è proprio la semifinale; la finale contro Min-jong Kim è un altro incontro e non andrebbe sostituita sotto la stessa didascalia.
Studiando i video autorizzati, osserva come si stabilisce il rapporto con la parte alta del corpo prima della spazzata. Quali dettagli distinguono l’attacco da un generico movimento di gamba? La telecamera mostra chiaramente il contatto d’anca? Segna come incerte le osservazioni incerte, invece di completarle con ciò che sai della tecnica.
La videoteca dell’IJF sull’harai-goshi offre altre applicazioni. L’esempio di Riner è un’azione di altissimo livello tra i pesi massimi, non una prova che tu debba copiarne allungo, presa o impegno fisico. Porta al tecnico una domanda su collegamento e tempo, poi verificala nella tua forma controllata.
12 / VARIANTI E CONFRONTI
Non ogni proiezione con la gamba alzata è un harai-goshi
L’uchi-mata è ufficialmente un’ashi-waza e la sua azione di riferimento lavora contro l’interno della coscia. L’harai-goshi è una koshi-waza e mette in primo piano il collegamento con l’anca: nella forma di base, la parte posteriore della coscia destra di tori spazza la coscia destra di uke. A velocità di gara le forme possono essere difficili da classificare; esamina contatto e azione, non un singolo fermo immagine.
L’ashi-guruma è una tecnica distinta di ruota sulla gamba. L’harai-makikomi è un’azione di sacrificio avvolgente a sé. Il riferimento ufficiale alle tecniche ne tiene separati nomi e gruppi. Un tecnico può collegarle sul piano tattico, ma un articolo non dovrebbe fonderne di nascosto la meccanica.
Le varianti di presa e d’entrata possono cambiare il modo in cui ottieni il contatto d’anca. Una presa sul colletto, per esempio, può creare un compito diverso per la parte alta del corpo rispetto alla presa di base sul bavero. Descrivi quel cambiamento prima di confrontare i risultati. La variante migliore per il tuo allenamento è quella di cui sai capire e allenare avvicinamento e recupero, non quella del video di momenti salienti più spettacolare.
13 / IL TUO PROSSIMO ALLENAMENTO
Individua il primo contatto d’anca utile
Chiedi al tecnico di rivedere una breve serie di entrate lente e piccole spazzate collegate. La tua domanda è: “Uke arriva sulla mia anca prima che io chieda alla gamba di fare il lavoro?” Mantieni lo stesso compagno, la stessa presa e lo stesso schema di movimento, così il confronto ha senso.
Annota entrate collegate, allungamenti della gamba da lontano, finalizzazioni controllate e la prima posizione stabile dopo la caduta. Chiedi a uke se si è sentito portato dall’intera azione o tirato in un calcio tardivo. È un riscontro utile, anche se il tecnico deve comunque osservare il movimento.
Esempio illustrativo, non dati di allenamento misurati: “Otto entrate; cinque collegate all’anca, tre spazzate da troppo lontano. Un avvicinamento più stretto ha migliorato due ripetizioni senza alzare la gamba. Prossimo allenamento: ripetere l’avvicinamento mentre uke gira a ritmo facile.” Se accorciare la distanza crea affollamento, rivedi l’ipotesi invece di avvicinarti sempre di più.
Salva la nota nel modello di diario di allenamento o in Judo AI. La domanda successiva è se il contatto regge a un movimento difensivo moderato. È un passo utile tra una dimostrazione collaborativa e il randori libero.
14 / FONTI E REVISIONE
Fonti, autori e revisione
I nomi ufficiali delle tecniche del Kodokan (PDF in inglese) stabiliscono il nome e la categoria. La definizione e la videoteca dell’IJF sull’harai-goshi e la dimostrazione del Kodokan collegata sono i riferimenti tecnici principali. Il secondo video qui sopra è attribuito separatamente. Il resoconto di gara collegato nella sezione 11 sostiene l’esempio citato, non ogni suggerimento didattico di questa pagina.
A cura di Judo AI · Revisione editoriale del testo inglese: 9 ottobre 2026 · Edizione italiana: 13 ottobre 2026. Definizioni, identità delle fonti, coerenza dell’articolo e collegamenti sono stati verificati. Gli esercizi e le domande di diagnosi sono proposte editoriali da discutere con il tuo tecnico, non un protocollo di allenamento validato. L’approvazione da parte di un tecnico indicato per nome è ancora in sospeso. L’identità dei video è stata verificata; la visione completa e ogni dettaglio degli incontri non sono stati analizzati in modo indipendente. Anteprima editoriale in italiano, non ancora riletta da un judoka di madrelingua italiana.
Regole e ambito: questa è una guida di studio per il judo praticato sotto supervisione, non un manuale arbitrale aggiornato. I punteggi storici descrivono l’evento citato. Prima di usare in gara (shiai) varianti di presa, leve o strangolamenti, chiedi al tuo tecnico di verificare il regolamento della manifestazione e della tua categoria d’età; questa bozza non ne certifica la legalità. Interrompi un’azione in allenamento quando il compagno batte per segnalare la resa, chiede di fermarsi o riferisce dolore.
Tutte le guide di studio delle tecniche · Riferimento ufficiale alle 100 tecniche · Guide di allenamento.