ÉTUDE TECHNIQUE · KOSHI-WAZA

Uki-goshiComment ça marche et comment progresser

Tournez autour d’une connexion de hanche peu profonde : apprenez la différence entre faire flotter l’équilibre et soulever une charge.

En japonais
浮腰
Signification
Hanche flottante
Classification
Technique de hanche · Koshi-waza
Ce guide
Hanche droite peu engagée, bras droit autour de la taille

Uki-goshi : tourner autour d’une hanche peu engagée

Uki-goshi (浮腰), littéralement « hanche flottante », appartient aux koshi-waza, les techniques de hanche. Sa leçon utile est qu’une projection de hanche n’exige pas toujours de placer l’adversaire en travers de toute la largeur du dos pour le soulever. Une connexion peu profonde, un équilibre porté vers l’avant et une rotation coordonnée peuvent créer l’action de projection. Si votre seule solution est de vous accroupir plus bas et de soulever plus fort, cette technique vous propose un autre problème à étudier avec votre professeur.

Dans tout ce guide, tori exécute la projection et uke la reçoit. L’exemple de travail se fait à droite : tori contrôle la manche droite de uke avec la main gauche, passe le bras droit autour de la taille de uke, connecte sa hanche droite de façon peu profonde et tourne vers la gauche. Inversez l’ensemble du dispositif pour une étude à gauche. N’inversez pas un seul pied en conservant les directions de mains d’origine. Décrivez les positions par rapport aux deux personnes, et non par rapport à la caméra.

Cette page s’adresse aux judoka capables de travailler, sous surveillance, une entrée de hanche contrôlée et l’ukemi approprié. Elle est aussi utile aux pratiquants expérimentés qui veulent distinguer uki-goshi de o-goshi. La distinction compte, car un exercice conçu pour charger et soulever uke peut vous éloigner de l’action de rotation peu profonde que vous vouliez travailler. Commencez par vous mettre d’accord sur l’action que le professeur veut voir.

Regardez la profondeur de la hanche et la trajectoire des épaules

KODOKAN · 浮腰 / Uki-goshi
Ouvrir la vidéo officielle sur YouTube si le lecteur ne s’affiche pas.
Efficient Judo · Uki-goshi - Demo
Ouvrir la démonstration sur YouTube si le lecteur ne s’affiche pas. Démonstration complémentaire, distincte de la référence officielle.

Le premier lecteur présente la démonstration du Kodokan. Le second présente la démonstration publiée séparément par Efficient Judo, utile comme autre angle de vue et autre présentation. Leur identité a été vérifiée à partir des métadonnées des éditeurs ; les pistes de comparaison proposées ici ne prétendent pas reposer sur une analyse intégrale des vidéos. Utilisez les liens directs si un lecteur intégré ne s’affiche pas, et montrez la version choisie à votre professeur avant d’essayer de copier des détails provenant de démonstrations différentes.

Au premier visionnage, suivez la relation entre les ceintures. Jusqu’où la hanche de tori passe-t-elle devant uke ? Au deuxième, suivez l’épaule de uke du côté de la manche. Tourne-t-elle autour de la connexion de hanche, ou s’arrête-t-elle pendant que tori tourne seul ? Au troisième, observez la finalisation et l’espace laissé pour l’ukemi. Séparer ces questions évite qu’une fin spectaculaire ne cache la connexion qui l’a rendue possible.

Comparez uki-goshi avec la référence officielle de o-goshi après avoir repéré ces éléments. Ne décidez pas uniquement d’après la hauteur à laquelle uke s’élève ou la profondeur à laquelle tori semble se plier sur une image. Les saisies, la profondeur d’entrée et l’action qui crée la rotation vont ensemble. Un angle de caméra peut cacher une partie de la hanche ; écrivez « pas clair » plutôt que d’inventer un point de contact. Demandez à votre professeur de montrer lentement la différence, sous un angle latéral utile.

Trouver l’équilibre vers l’avant sans courir après la taille

Une situation de départ pratique est une connexion rapprochée manche-taille, avec le haut du corps de uke disponible pour se déplacer vers l’avant ou vers son coin avant droit. Tori devrait être assez près pour que placer la hanche n’exige pas de tendre le bras droit à travers un grand écart. Si la saisie à la taille ne tient que parce que l’épaule est étirée et le dos arrondi, la connexion apparente risque de disparaître dès que l’un des partenaires bouge.

Un pas en avant peut offrir une occasion, mais avancer ne suffit pas en soi. Uke peut avancer avec le buste resté derrière un bras défensif en barrière, ou laisser ses pieds en arrière tout en se penchant. Dans un exercice en déplacement, observez si la ligne des épaules peut suivre les mains pendant que tori change d’angle. Le signal utile est un corps connecté qui vient vers l’espace de rotation, pas un nombre de pas fixé à l’avance.

Quand uke recule les hanches, n’essayez pas de fabriquer une projection peu profonde en vous penchant davantage. Déterminez d’abord si vous pouvez reprendre le contrôle de la manche et déplacer les épaules de uke. Si la connexion à la taille ne peut pas être atteinte sans vous étirer excessivement, revenez au travail de saisie et au déplacement. Le guide d’exercices de kumikata peut vous aider à faire de cette tâche préalable un objectif d’entraînement distinct.

Face à une garde opposée, la trajectoire autour du buste et la manche accessible changent. Traitez cela comme un nouveau problème de départ plutôt que de supposer que le même schéma de pas convient. Commencez avec un placement de saisies choisi par le professeur et un déplacement coopératif. L’exemple de cet article, à droite avec le bras autour de la taille, est une convention d’apprentissage ; il n’affirme pas que chaque uki-goshi de compétition utilise des saisies identiques, ni qu’un type de morphologie y aurait un accès exclusif.

Connecter, faire flotter, tourner

La définition de uki-goshi par l’IJF décrit une entrée peu profonde de la hanche droite, un bras qui entoure la taille et une rotation vers la gauche une fois l’équilibre rompu vers l’avant. Contrairement à une action de charge plus profonde, la définition insiste sur le fait de projeter autour des hanches sans les soulever ni se pencher en avant. Servez-vous de cette distinction pour guider les vérifications encadrées qui suivent ; la séquence d’entraînement est une proposition pédagogique éditoriale.

Commencez avec les mains connectées au buste. La main gauche, à la manche, guide le côté droit de uke vers l’avant et autour ; elle ne devrait pas tirer le poignet vers le bas en laissant l’épaule en arrière. Le bras droit referme l’espace à la taille pour que uke puisse suivre la rotation. Un serrage, à lui seul, n’est pas un kuzushi (déséquilibre). Demandez à uke si l’action combinée modifie son équilibre ou se contente de comprimer la veste contre ses côtes.

Placez la hanche droite de façon peu profonde sur la trajectoire du corps en mouvement. Les pieds de tori doivent soutenir la rotation sans obliger les genoux à se tordre au-dessus de plantes de pied fixes. Évitez de traiter une empreinte de pied mémorisée comme une mesure universelle : les proportions du partenaire et la distance de départ modifient le placement nécessaire. À vitesse lente, le professeur devrait pouvoir constater que tori tient sa propre posture avant de demander à uke d’accepter le moindre mouvement de projection.

Continuez à tourner vers la gauche pendant que les connexions à la manche et à la taille amènent uke autour de la hanche. Les mains, la poitrine et le bassin devraient coopérer plutôt que d’agir chacun leur tour : d’abord les bras, puis une hanche qui cale, et enfin une traction désespérée. Le contact peu profond fournit une relation de rotation ; ce n’est pas une excuse pour laisser un vide. Tori ne devrait pas non plus se redresser violemment sur les jambes pour transformer la tentative en soulèvement improvisé.

Pour la finalisation, gardez assez de guidage à la manche pour accompagner l’ukemi convenu du partenaire et éviter de tomber en travers de lui. Travaillez la fin séparément, à vitesse modérée, avec votre professeur. Si le buste de uke ne peut pas partir alors que ses pieds restent plantés, arrêtez la répétition et rétablissez l’équilibre des deux partenaires. Tourner davantage contre un bas du corps bloqué n’est pas la correction d’une connexion manquée.

Quatre repères que vous pouvez réellement vérifier

Garder la hanche peu engagée et connectée

Demandez à un observateur placé sur le côté de comparer la profondeur de la hanche sur trois répétitions confortables. Si chaque entrée devient plus profonde à mesure que la résistance augmente, vous dérivez peut-être vers une autre solution de projection. Réduisez la résistance et rétablissez la connexion voulue. « Peu profond » décrit la relation avec uke, pas une distance fixe mesurée depuis une ligne sur le tatami.

Déplacer l’épaule avec la manche

Demandez à uke d’indiquer si son épaule droite suit la main qui tient la manche. Le seul mouvement de la veste peut rendre la traction convaincante en apparence. Recommencez l’entrée sans finaliser, en gardant la même saisie mais en modifiant légèrement la direction, sous la supervision du professeur. La meilleure direction produit une réponse d’équilibre sans exiger de tirer plus fort ni de donner un coup de poignet brusque.

Tourner sans se plier

Utilisez une courte vidéo prise de côté, avec l’accord des deux partenaires, pour examiner la position de la poitrine de tori. Si la poitrine descend avant que uke ne commence à tourner, la tentative repose peut-être sur la flexion plutôt que sur l’action flottante recherchée. Réduisez la vitesse et répétez une rotation plus petite en conservant la posture. N’essayez pas de « rester droit » en raidissant tout le corps.

Finaliser avec une base récupérable

Une entrée d’entraînement réussie inclut un arrêt contrôlé avant la projection quand le professeur le demande. Si tori ne peut pas s’arrêter parce que tout son poids est déjà parti vers l’avant, la base n’est pas encore fiable. Cette vérification relève du travail coopératif des entrées, avant d’augmenter l’imprévisibilité ; ce n’est pas une consigne pour interrompre l’ukemi d’un partenaire déjà en l’air.

Diagnostiquer la première connexion perdue

Uke paraît trop lourd

Parmi les causes possibles : une entrée devenue trop profonde, un équilibre resté derrière les pieds, ou un bras à la taille qui tire uke contre tori sans que la manche déplace l’épaule. Comparez deux tentatives d’entrée seule à la même vitesse. Dans l’une, corrigez la direction de l’épaule ; dans l’autre, demandez au professeur d’ajuster la profondeur de la hanche. Notez quel changement améliore l’équilibre plutôt que d’appliquer les deux et de deviner.

Tori tourne sur lui-même, mais uke reste en place

Cherchez du jeu à la taille et une saisie de manche qui traverse la propre poitrine de tori sans entraîner uke. Autre possibilité : tori tourne avant d’être assez proche. Partez d’une position déjà connectée pour supprimer la variable de l’approche. Si cela fonctionne, reconstruisez le dernier pas d’approche. Sinon, le problème se situe dans la connexion elle-même.

La projection se transforme en flexion vers l’avant

Tori essaie peut-être de compenser une rotation absente, ou copie la finalisation de o-goshi tout en l’appelant uki-goshi. Demandez à un observateur de repérer la première image où tori se plie. Répétez une rotation plus petite avec un uke coopératif, puis comparez. Le but n’est pas d’imposer une posture d’une rigidité photographique ; c’est d’éviter d’utiliser le dos pour remplacer le déplacement de l’équilibre de uke.

Le bras à la taille s’épuise

Un serrage maximal continu peut masquer une mauvaise distance. Il peut aussi raidir le mouvement et empêcher tori d’ajuster la hanche. Travaillez brièvement depuis un enlacement confortable, sans projection, et demandez à uke de faire un petit pas convenu. Suivez-le sans augmenter le serrage. Si la connexion se conserve plus facilement, travaillez la distance d’approche avant d’ajouter davantage d’effort de saisie ou de volume de préparation physique.

Ça ne marche qu’avec le partenaire le plus conciliant

Un uke coopératif peut se pencher sur la hanche avant d’être guidé. Changez la tâche : uke reste naturellement en équilibre et ne suit qu’une véritable traction, tandis que tori doit mériter une entrée plutôt qu’une projection complète. Demandez au professeur d’observer les deux rôles. Progresser signifie que l’ouverture devient reproductible avec un mouvement honnête, pas que uke a mieux appris la chorégraphie.

Construire une réponse, puis choisir

Ko-uchi-gari → hanche flottante

Commencez avec un placement manche-taille approuvé par le professeur et une légère menace de ko-uchi-gari. Si uke éloigne le pied menacé et que le haut de son corps revient vers vous, reconnectez la hanche peu engagée et tournez. La suite dépend de ce rétablissement vers l’avant. Si uke reste en arrière ou rompt la connexion à la taille, retrouvez votre garde au lieu de tourner dans le vide.

O-uchi-gari change la direction

Une entrée contrôlée en o-uchi-gari peut amener uke à défendre son équilibre arrière. Retirez la jambe d’attaque avant de passer à la projection de hanche. Ne continuez que lorsque le rétablissement de uke ramène la ligne des épaules vers l’avant et que les pieds permettent une rotation sûre. Travaillez d’abord les deux actions séparément ; garder une jambe emmêlée tout en tournant en uki-goshi change à la fois la mécanique et le risque.

À partir d’une approche de hanche plus profonde

Vous pouvez commencer avec l’intention de faire o-goshi et constater que uke évite une charge complète tout en restant assez près pour une connexion de rotation peu profonde. C’est une situation à explorer lentement avec un professeur, pas une consigne pour forcer un changement à chaque entrée manquée. Rétablissez votre base, établissez la nouvelle relation de hanche et vérifiez si l’épaule peut suivre. Si uke s’est dégagé d’un pas, l’occasion est terminée.

Quand la rotation vers l’avant est refusée

Si uke recule et laisse une ouverture accessible vers l’arrière, une petite attaque de pied peut être plus appropriée qu’une nouvelle tentative de hanche. Dénouez-vous d’abord jusqu’à une garde équilibrée et vérifiez quel pied porte réellement le poids. Ne choisissez pas la technique suivante dans une liste mémorisée alors que vous êtes encore en torsion. Un enchaînement n’est utile que si la deuxième action répond à la position laissée par la première.

Empêcher la connexion avant de lutter contre la finalisation

La défense précoce commence par la posture, la gestion de la manche et la distance. Uke peut empêcher la connexion à la taille de devenir confortable en déplaçant ses pieds et en conservant un bras en barrière utile, plutôt qu’en se pliant à la taille et en baissant la tête. Dans un exercice contrôlé, comptez une réussite pour uke quand il rétablit une distance équilibrée avant que tori ne tourne. Cela donne au défenseur une vraie tâche sans encourager une résistance tardive dangereuse.

Une fois la hanche entrée mais avant que le corps ne soit engagé dans la projection, un professeur peut enseigner un pas de contournement de la connexion, au bon moment, et le rétablissement de la ligne des épaules. Le moment est essentiel. Considérez une sortie qui fonctionne avant la charge comme différente de la même tentative une fois la chute commencée. Les débutants ne devraient pas improviser un appui bras tendu et raide ni se tordre contre une jambe fixe pour éviter une projection d’entraînement.

Pour tori, une entrée peu profonde manquée peut exposer le dos ou laisser le corps en extension. La première réponse devrait être de retrouver une garde équilibrée et la relation face à face. L’étude des contre-projections relève d’un exercice convenu séparément, dans lequel un professeur choisit l’occasion. Ne transformez pas un entraînement ordinaire de uki-goshi en concours non annoncé de contre-prises en sacrifice ; cela change les attentes du partenaire qui chute et les ukemi dont il dispose.

Demandez à l’observateur de noter où le défenseur a réussi : accès à la taille refusé, épaule maintenue en équilibre, sortie précoce d’un pas, ou survie uniquement parce que tori s’est arrêté. Ce sont des constats différents. Ils mènent respectivement à un travail de saisie, à un travail de kuzushi, au moment du déplacement ou à une révision du contrôle. Noter seulement « défendu » gaspille une information qui pourrait améliorer la séquence suivante des deux partenaires.

Suivre la réception réellement obtenue

Une finalisation contrôlée peut laisser tori debout à côté de uke, avec le contrôle de la manche et un accès à une immobilisation par le côté. Installez délibérément les genoux et la poitrine avant de choisir kesa-gatame ou yoko-shiho-gatame. La connexion utile se fait avec la ligne des épaules ; le nom de la projection ne dicte pas l’immobilisation suivante.

Si uke se retourne vers une position à genoux, n’arrachez pas la manche conservée vers l’arrière pour retrouver la réception prévue. Suivez l’espace sûr, stabilisez votre propre base et utilisez une séquence de retournement approuvée par le professeur et adaptée à la position réelle. Si l’entrée échoue complètement et que uke reste debout derrière vous, réglez d’abord cette exposition debout. Les plans de travail au sol ne la font pas disparaître.

Travaillez délibérément trois issues : une projection coopérative suivie d’une immobilisation installée, une entrée abandonnée alors que les deux restent debout, et une rotation partielle suivie d’un arrêt contrôlé. Annoncez l’issue lors des premières séquences pour que uke puisse chuter en sécurité. Plus tard, le professeur peut introduire un choix limité. Jugez la liaison au contrôle et à la position, pas à la vitesse à laquelle vous vous effondrez sur l’autre.

Progresser de la connexion vers un vrai choix

Commencez par une brève étude de la forme : établissez la connexion à la manche et à la taille, placez la hanche peu engagée et revenez debout sans projeter. Uke donne un retour sur la distance et sur le mouvement de l’épaule. Travaillez par petites séries qui permettent au professeur de corriger la première erreur. Davantage de répétitions ne sont utiles que si vous pouvez préserver l’action que vous essayez d’apprendre.

Ajoutez ensuite un pas en avant convenu. Tori ne peut entrer que si l’épaule de uke suit la connexion. Uke ne devrait ni résister au maximum ni se pencher en avant par anticipation. Alternez entrée et reprise de garde, puis ajoutez quelques projections choisies une fois l’ukemi et l’appui final fiables. Un critère de progression raisonnable est une connexion répétable et confortable sur plusieurs tentatives, validée par les deux partenaires et par le professeur.

Introduisez un exercice à deux choix : uke avance dans le coin disponible ou recule les hanches. Tori choisit uki-goshi dans la première situation et une reprise de garde équilibrée dans la seconde. La reprise de garde est une décision réussie. Comptez les entrées inappropriées autant que les projections réalisées ; sinon, l’exercice récompense le fait de forcer une technique dans une position qui ne lui convient pas.

Ce n’est qu’ensuite que vous ajouterez une attaque de pied préalable ou un randori à contraintes. Limitez les saisies de départ et la vitesse pour que la hanche peu engagée reste identifiable. Si l’action devient un soulèvement profond à chaque tentative réelle, revenez à la tâche précédente et décidez avec le professeur si uki-goshi est bien la réponse voulue à cette position. Le but est une compréhension utilisable, pas la préservation d’une étiquette à tout prix.

Une vidéo officielle précise à étudier

La sélection de vidéos de l’IJF consacrée aux uki-goshi d’Elisavet Teltsidou comprend le combat Teltsidou–Zanet Michaelidou au Grand Chelem de Bakou 2025. Il s’agit d’une entrée vérifiée sous l’étiquette de la technique ; nous n’affirmons ici rien sur la séquence exacte de saisies, le score ou l’issue du combat. Sélectionnez ce combat nommé dans le lecteur officiel ; l’accès et la lecture peuvent dépendre du fournisseur.

Étudiez l’approche avant la rotation. Pouvez-vous repérer le moment où la connexion à la taille devient disponible, si l’entrée de hanche est peu profonde, et dans quelle direction se déplace l’épaule du défenseur ? Comparez ces observations avec la définition officielle au lieu de supposer qu’une étiquette de technique fait de chaque image un modèle pédagogique idéal. La compétition peut condenser plusieurs actions en un échange très court.

Écrivez une observation que la caméra appuie clairement et une question qu’elle ne permet pas de trancher. Par exemple, un contact caché par la veste devrait rester une question. Apportez ensuite cette question dans une reconstitution contrôlée au dojo. Ne copiez pas la vitesse du combat et ne déduisez pas d’une vidéo historique une autorisation du règlement actuel. L’intérêt de cet exemple est une tâche de visionnage concrète, reliée à votre problème d’entrée.

Uki-goshi, o-goshi et harai-goshi

Uki-goshi et o-goshi peuvent partager le bras autour de la taille ; c’est pourquoi la saisie seule est un raccourci peu fiable pour nommer la technique. Comparez la profondeur de la hanche et l’action qui déplace uke. La hanche flottante utilise une relation de rotation peu profonde ; la grande hanche développe une charge plus profonde. Demandez à votre professeur de montrer le contraste avec le même partenaire et la même saisie de départ, pour que la variable modifiée soit visible.

Harai-goshi ajoute une action de balayage de la jambe à la relation de hanche. Une jambe qui balance pendant une tentative de uki-goshi n’en fait pas automatiquement un harai-goshi efficace. Elle peut simplement révéler que tori a perdu l’équilibre. Comparez ce que la jambe fait réellement à l’appui de uke et vérifiez si la connexion du haut du corps était établie avant le balayage.

Les variantes de saisie et les directions d’entrée peuvent changer le problème pratique sans créer une nouvelle technique officielle. Tenez vos notes en deux parties : la classification visée et la version concrète travaillée, par exemple une entrée à droite manche-taille depuis un pas en avant. Cette description aide un professeur à diagnostiquer votre travail bien mieux qu’un simple nom de technique.

Testez la connexion peu profonde

Apportez une seule question à la prochaine séance : pouvez-vous faire tourner l’épaule de uke, côté manche, autour d’une connexion peu profonde de la hanche droite sans vous plier vers l’avant ? Avec votre professeur, faites deux courtes séries d’entrées seules et un petit nombre de finalisations contrôlées. Notez si l’espace à la taille s’est refermé, si l’épaule a suivi et si vous avez pu retrouver votre garde lors d’un arrêt convenu.

Exemple fictif, pas une référence de performance : sur huit tentatives d’entrée, cinq ont conservé la connexion peu profonde, deux sont devenues des entrées de charge profonde et une a perdu la manche. Après avoir ajusté la distance d’approche, quatre tentatives plus lentes sur cinq ont préservé la forme voulue. Cela suggère de tester à nouveau l’approche plus courte avec un pas en mouvement ; cela n’établit pas un taux de réussite en randori.

Servez-vous du modèle de carnet d’entraînement pour séparer l’observation de votre explication. Demandez-vous : « Ma direction d’épaule s’est-elle améliorée, ou uke a-t-il simplement davantage coopéré ? » Choisissez l’exercice suivant à partir de cette réponse. Limitez suffisamment l’expérience pour que votre professeur puisse voir un changement, et revenez à la même position de départ avant d’ajouter un autre enchaînement.

Sources, auteur et relecture

Les noms officiels des techniques du Kodokan fixent le nom et la catégorie. La définition et la vidéothèque de l’IJF consacrées à uki-goshi, ainsi que la démonstration du Kodokan citée en lien, sont les principales références techniques. La deuxième vidéo ci-dessus est créditée séparément. La sélection officielle de vidéos citée dans la partie 11 vérifie le combat nommé et l’étiquette de la technique, pas un score non visionné ni chacune des suggestions d’entraînement de cette page.

Par Judo AI · Relecture éditoriale de la version anglaise : 9 octobre 2026 · Version française : 13 octobre 2026. Les définitions, l’identité des sources, la cohérence de l’article et les liens ont été vérifiés. Les exercices et les questions de diagnostic sont des propositions éditoriales à discuter avec votre professeur, pas un protocole d’entraînement validé. La validation par un professeur technique nommément identifié reste à faire. L’identité des vidéos a été vérifiée ; leur lecture intégrale et chaque détail des combats n’ont pas été analysés de façon indépendante. Prévisualisation éditoriale en français.

Règlement et portée : ce guide d’étude suppose une pratique encadrée du judo ; ce n’est pas un manuel d’arbitrage à jour. La sélection de vidéos historiques n’établit pas ce que le règlement actuel autorise. Demandez à votre professeur de vérifier le règlement de votre catégorie d’âge et de votre compétition avant d’utiliser en shiai des variantes de saisie, des clés de bras ou des étranglements ; cette version ne certifie pas leur légalité. Arrêtez une action à l’entraînement dès que votre partenaire tape, demande d’arrêter ou signale une douleur.

Tous les guides d’étude technique · Référence officielle des 100 techniques · Guides d’entraînement.