STUDIO DELLA TECNICA · KOSHI-WAZA

Tsurikomi-goshiCome funziona e come migliorarlo

Coordina sollevamento e trazione con la posizione dell’anca, poi verifica se l’entrata funziona contro una risposta reale.

Nome giapponese
釣込腰
Significato
Proiezione d’anca con trazione-sollevamento
Classificazione
Koshi-waza (tecniche di anca)
In questa guida
Presa destra al bavero, presa sinistra alla manica e anche abbassate

Tsurikomi-goshi: organizza sollevamento e trazione

Lo tsurikomi-goshi (釣込腰), la proiezione d’anca con trazione-sollevamento, appartiene alle koshi-waza (tecniche di anca). Insegna un rapporto coordinato tra la mano sul bavero, la mano sulla manica, le anche abbassate e la successiva azione di rotazione. Lo scopo non è sollevare l’avversario con le sole braccia. Né è semplicemente accovacciarsi sotto qualcuno sperando che rialzarsi produca una proiezione. Il collegamento della parte alta del corpo deve rendere utile la posizione dell’anca.

Tori è chi proietta; uke è chi riceve. Il nostro esempio è a destra: la mano destra di tori afferra il colletto o il bavero sinistro di uke, la sinistra controlla la sua manica destra, e le anche entrano mentre tori gira a sinistra. L’altezza precisa della presa al bavero e la guardia andrebbero scelte con il tuo tecnico. Una versione a sinistra inverte entrambe le mani e la direzione d’entrata, non solo il piede avanzato.

Questa pagina serve per l’apprendimento sotto supervisione e la correzione degli errori, una volta acquisiti ukemi adeguati. È particolarmente utile quando riesci a entrare in una proiezione d’anca in modo collaborativo ma non a far seguire la parte alta del corpo in movimento. Confrontalo con il sode-tsurikomi-goshi, che sposta sulla manica il collegamento di sollevamento, e con l’o-goshi, che usa un rapporto diverso con la vita.

Separa l’azione delle mani da quella dell’anca

KODOKAN · 釣込腰 / Tsurikomi-goshi
Apri questo video su YouTube se il lettore non è disponibile.
Efficient Judo · Tsurikomi-goshi - Demo
Apri questo video su YouTube se il lettore non è disponibile.

La dimostrazione del Kodokan è il riferimento ufficiale di movimento. Quella di Efficient Judo offre una seconda presentazione pubblicata. Titoli ed editori sono stati controllati; gli spunti seguenti sono un piano di visione, non l’affermazione di una verifica fotogramma per fotogramma. Usa i link originali se serve e scegli una versione con il tuo insegnante prima di confrontare le varianti.

Guarda prima quando la postura di uke comincia a cambiare. Succede prima che arrivino le anche, durante l’entrata o solo dopo che tori sembra sforzarsi? Poi segui la mano sul bavero e il gomito rispetto al petto di tori. Infine osserva il rapporto di altezza tra i due bacini. Ogni visione pone una sola domanda, così è più facile vedere un’azione collegata invece di memorizzare una forma congelata.

Non confondere un’anca bassa con una schiena incurvata. Da un’angolazione frontale possono sembrare simili. Una vista laterale è più utile per verificare se tori scende con le gambe mantenendo il busto organizzato. La dimostrazione ufficiale dovrebbe orientare una correzione dal vivo, non sostituire la valutazione del tecnico sulla tua mobilità, sulla distanza e sulla capacità del compagno di ricevere.

Riconosci una linea delle spalle che puoi sollevare e girare

Un’occasione utile parte da un controllo manica-bavero che può muovere la parte alta del corpo di uke verso l’angolo anteriore o anteriore destro. Può nascere durante un passo in avanti o dopo che un attacco all’indietro provoca un recupero in avanti. La condizione importante è che la linea delle spalle di uke si possa guidare mentre tori entra. Una presa forte al bavero, da sola, non stabilisce questa condizione.

Se le braccia di uke formano una barriera efficace, tori può abbassarsi sotto senza portare il petto di uke nel rapporto di proiezione. Lavora prima su angolo e direzione della manica. Un piccolo movimento che fa ruotare la barriera può dire di più che spingerle contro ripetutamente. Provalo senza proiettare, così distingui un problema di presa da un problema di posizione dell’anca.

Anche un’inclinazione difensiva con le anche molto lontane è un cattivo invito ad accovacciarsi più in basso. La distanza può richiedere un movimento precedente o un altro attacco. Chiediti se la mano sul bavero riesce a influire sul busto senza che tori si allunghi o alzi le spalle. Se no, ristabilisci la postura e lavora sull’accesso alla presa e sul movimento prima di tornare all’entrata con trazione-sollevamento.

Le guardie opposte cambiano il percorso tra i piedi e l’angolo disponibile per il braccio sul bavero. Trattale come una situazione di apprendimento a parte. Comincia con la stessa semplice domanda, cioè se la linea delle spalle riesce a seguire le mani, ma lascia che il tecnico scelga un’entrata adatta invece di trapiantare l’impronta dei piedi della guardia sullo stesso lato. I principi della tecnica possono trasferirsi mentre l’avvicinamento esatto va adattato.

Scendi con le gambe, poi gira un carico collegato

La definizione dell’IJF descrive il controllo di bavero e manica, lo squilibrio in avanti, le anche abbassate all’incirca all’altezza della coscia di uke e un’azione coordinata di risalita e trazione sopra le anche. È il riferimento di classificazione. I controlli seguenti traducono il compito in pratica sotto supervisione; non sono una prescrizione universale per l’altezza della presa o l’angolo del ginocchio.

La mano sulla manica porta la spalla destra di uke nella traiettoria di rotazione in avanti. Mantieni abbastanza tensione da collegarti al corpo senza bloccare il gomito in una trazione rigida. Se il tessuto della manica si tende ma la spalla resta indietro, esamina direzione e distanza di partenza. Un collegamento efficace permette al busto di uke di rispondere prima che tori debba usare il massimo sforzo delle braccia.

La mano sul bavero fornisce il sollevamento e la guida complementari. La sua posizione dovrebbe permettere al braccio di restare collegato al tronco di tori durante la rotazione. Una spalla alzata e un polso piegato fanno spesso sembrare l’azione un sollevamento isolato della parte alta del corpo. Chiedi al tecnico di correggere insieme gomito e distanza. Non forzare l’avambraccio in una posizione dolorosa per copiare l’immagine di qualcuno con proporzioni diverse.

Abbassa le anche con gambe che ti sostengono mentre giri nello spazio disponibile. Il corpo non dovrebbe piegarsi in avanti per sembrare più basso. Né i piedi dovrebbero allargarsi tanto che tori non riesca a risalire o ruotare. In un’entrata collaborativa, verifica che tori sappia tenere la propria postura e tornare indietro comodamente prima di chiedere a uke di ricevere una proiezione completa.

Coordina la risalita con la trazione e la rotazione che continuano. Se tori distende le gambe prima che uke sia collegato, l’anca può spingerlo via invece di portarne il corpo. Se le braccia si fermano durante la risalita, uke può recuperare attorno all’entrata. Pensa al movimento come a un unico cambio collegato di altezza e direzione. Mantieni la guida della manica fino alla finalizzazione e lascia lo spazio concordato per l’ukemi.

Quattro indicazioni pratiche

Solleva la linea delle spalle di uke, non le tue spalle

Uke dovrebbe sentire un cambio d’equilibrio, mentre chi osserva può vedere tori restare relativamente composto in collo e spalle. Se tori alza molto le spalle ma uke resta dritto su entrambi i piedi, l’azione sul bavero non fa il lavoro previsto. Riduci lo sforzo ed esamina distanza e direzione della manica prima di aggiungere forza.

Scendi senza piegarti in due

Usa una vista laterale di sola entrata per confrontare il movimento di petto e anche. Il bacino dovrebbe scendere con le gambe, non con la testa che cade semplicemente in avanti. Un tecnico può scegliere una profondità comoda adatta al tuo movimento attuale. Più profondità non è automaticamente meglio se impedisce la risalita coordinata o mette le ginocchia in una posizione instabile.

Fai raccontare la stessa storia alle due mani

Le mani su manica e bavero devono muovere lo stesso busto nella stessa traiettoria di proiezione. Una manica tirata in basso mentre il bavero sale dritto può creare opposizione senza una rotazione utile. Allenati lentamente e chiedi a uke quale direzione richiede l’azione combinata. Correggi quella direzione prima di cambiare la velocità dell’entrata.

Risali solo dopo il collegamento

Nella pratica collaborativa, confronta un’entrata con un chiaro rapporto petto-anca e una in cui resta uno spazio. Nota quale richiede più sforzo delle braccia. Non usare la pausa come una lunga tenuta sotto carico. Serve a rivelare se la risalita successiva muoverebbe un compagno collegato o distenderebbe solo le gambe di tori sotto uno spazio vuoto.

Scopri perché la trazione-sollevamento sembra difficile

Il braccio sul bavero crolla

Le cause possibili includono un’entrata troppo lontana, un gomito che perde il rapporto con il tronco o la barriera di uke che porta il braccio fuori posizione. Parti più vicino senza proiettare e ripeti il percorso delle mani. Se il problema si risolve, ricostruisci l’avvicinamento. Se persiste, fai correggere dal tecnico la disposizione del braccio invece di chiedere un sollevamento più forte con una spalla in posizione scomoda.

Tori non riesce a scendere abbastanza

Verifica se “abbastanza” viene giudicato su una fotografia fissa invece che sul rapporto reale con il compagno. Una distanza eccessiva e un piegamento in avanti precoce possono far sembrare troppo alta qualsiasi entrata. Accorcia l’avvicinamento e scendi entro un’ampiezza sostenuta. Se non trovi ancora un’entrata comoda, scegli con il tecnico un’altra versione da allenare invece di forzare la profondità sotto carico.

Uke scivola via di lato

La manica può smettere di guidare la spalla, o l’anca può entrare con un angolo che lascia il corpo fuori dalla traiettoria di carico. Un’altra possibilità è che tori risalga prima di completare la rotazione. Usa un’entrata lenta con chi osserva di lato. Cambia una sola variabile, la direzione della spalla o l’angolo dell’anca, e confronta il contatto prima di aggiungere una finalizzazione completa.

La proiezione richiede un grande strappo

Può indicare un kuzushi (squilibrio) assente, uno spazio tra i corpi o una risalita scollegata dalle mani. Chiedi a uke di restare in equilibrio naturale invece di caricarsi in anticipo sull’anca. Allena un piccolo passo in movimento e cerca la prima vera risposta della spalla. Un’entrata più piccola e meglio sincronizzata è un esperimento più utile di un altro sollevamento massimale da fermo.

L’entrata funziona ma la finalizzazione si blocca

Verifica se le mani si fermano una volta che le anche sono in posizione. Tori può considerare completa l’entrata e poi cominciare un secondo sforzo di proiezione separato. Prova una rotazione continua a bassa velocità con uke collaborativo, concentrandoti sul percorso della manica fino alla finalizzazione. Se il movimento diventa più fluido senza forza in più, conserva quella continuità quando reintroduci l’avvicinamento.

Usa una reazione per migliorare l’entrata

Dall’o-uchi-gari allo tsurikomi-goshi

Comincia con una minaccia controllata di o-uchi-gari da manica e bavero. Se uke ritira la gamba attaccata e riporta avanti la parte alta del corpo, recupera la gamba che attacca e scendi nell’entrata d’anca. Se uke resta indietro o le mani perdono il collegamento, fermati e riorganizzati. È la reazione a fornire l’occasione; i soli nomi delle tecniche non fanno funzionare la sequenza.

Il ko-uchi-gari apre la rotazione

Una piccola azione di ko-uchi-gari può cambiare la posizione del piede vicino e provocare un adattamento in avanti. Prosegui solo quando la linea delle spalle si può sollevare e la via per l’anca è libera. Allena a parte il recupero del piede prima di unire gli attacchi. Non girare nella proiezione d’anca con la gamba ancora presa tra gli appoggi di uke.

Un’occasione sulla manica cambia la presa

Se il collegamento al bavero non è disponibile ma ottieni un controllo adatto della manica dall’esterno, il sode-tsurikomi-goshi può diventare un’opzione distinta. Stabilisci quel nuovo collegamento in equilibrio prima di entrare. Afferrare una manica non autorizza a strattonare il braccio nel vecchio percorso della mano sul bavero. La variante sulla manica richiede un proprio movimento comodo della spalla e una propria preparazione alla caduta.

L’arretramento chiude la via all’anca

Quando uke arretra oltre il collegamento di sollevamento, recupera la guardia invece di inseguirlo con un accovacciamento profondo. Dopo questo ripartire da capo possono seguire un attacco al piede o una nuova lotta per la presa. In un esercizio con vincoli, lascia che uke scelga di arretrare in alcune ripetizioni e premia tori se resta in equilibrio. Così si impara il limite della tecnica, importante quanto la sua forma collaborativa.

Mantieni la postura prima che il carico si formi

La difesa precoce riguarda mani e distanza. Uke può muovere i piedi per conservare una linea delle spalle equilibrata ed evitare di essere attirato nella traiettoria dell’anca. Inclinarsi soltanto all’indietro può creare una nuova apertura all’indietro, quindi l’obiettivo è una postura sostenuta, non una contro-posizione esagerata. Chiedi al tecnico di valutare se i piedi seguono davvero il movimento difensivo.

Se tori scende ma non si è collegato, uke può forse aggirare l’anca con un passo e ristabilire il rapporto frontale. Allena quell’occasione prima di aggiungere proiezioni, così entrambi sapete quando è previsto di ripartire da capo. Una volta che il corpo è caricato e in rotazione, ha la priorità un ukemi adeguato. Un braccio rigido puntato o una torsione brusca non sostituiscono una decisione difensiva più precoce.

Tori dovrebbe riconoscere il rischio di entrare in basso con la schiena esposta e il braccio sul bavero bloccato. Se il collegamento con la spalla è perso, torna in una base sicura quando possibile invece di continuare a tirare da piegato. Il lavoro sui contrattacchi richiede un esercizio specifico sotto supervisione. Non andrebbe introdotto all’improvviso in un esercizio pensato per sviluppare una meccanica di sollevamento comoda.

Annota dove chi difende ha interrotto la catena: accesso alla presa, equilibrio in avanti, collegamento d’anca o rotazione finale. Una difesa nella prima fase non prova che la meccanica di sollevamento sia sbagliata; un fallimento nell’ultima non richiede per forza più forza di presa. Una diagnosi chiara mantiene il compito successivo proporzionato al problema reale.

Trasforma una finalizzazione controllata in una posizione a terra utile

Dopo una proiezione d’anca riuscita, conserva la guida della manica e assestati accanto alla linea delle spalle prima di scegliere un’immobilizzazione. Il kesa-gatame può adattarsi a un atterraggio laterale ravvicinato; lo yoko-shiho-gatame può funzionare quando il petto riesce a girarsi di traverso su uke. Non portare a terra la presa al bavero solo perché era utile in piedi, se ora impedisce una base stabile.

Se uke si gira sul fianco o verso le ginocchia, segui la posizione reale delle spalle senza tirare indietro il braccio. Stabilizzati e, se opportuno, usa un ribaltamento approvato dal tecnico. Una proiezione parziale può lasciare tori piegato e allungato, quindi recuperare la postura può venire prima di qualsiasi attacco a terra. L’immobilizzazione prevista non è disponibile finché la posizione del corpo non la sostiene.

Allena la transizione in due parti: una finalizzazione controllata con una pausa voluta per assestarsi, poi un breve scambio di posizione in cui uke prova a girarsi o a recuperare un ginocchio. Osserva se tori riesce a cambiare presa senza perdere la linea delle spalle. Quel passaggio di consegne è un’abilità a sé, e allenarlo separatamente evita di scambiare atterraggi frettolosi per una buona continuità nel ne-waza (lotta a terra).

Costruisci gradualmente il tempo tra mani e anca

Comincia con l’azione delle mani e un piccolo abbassamento, senza proiettare. Uke offre una postura naturale e riferisce se la linea delle spalle si muove. Il tecnico osserva il braccio sul bavero e la schiena di tori. Usa serie brevi con correzioni immediate. Lo scopo è rendere comprensibile la direzione del sollevamento, non sfinire le braccia con ripetute resistenze statiche.

Poi aggiungi un’entrata completa e alcune finalizzazioni controllate scelte. Mantieni presa e distanza di partenza abbastanza costanti da individuare un cambiamento. Passa oltre quando tori riesce a scendere, collegarsi e risalire senza uno strappo separato, e uke riceve comodamente. Una ripetizione che riesce perché uke salta sull’anca andrebbe annotata diversamente da una prodotta dall’azione voluta.

Quindi introduci il movimento: un passo in avanti concordato seguito da una linea delle spalle disponibile oppure da un ritiro in equilibrio. Tori sceglie l’entrata o il ripartire da capo. Conta come decisioni utili i rifiuti corretti. Se tori scende automaticamente a ogni passo, l’esercizio è ancora una coreografia, anche se le proiezioni riuscite sembrano fluide. Rallenta la scelta finché i segnali visivi e tattili diventano chiari.

Infine aggiungi un attacco al piede precedente o un turno di presa con vincoli. Mantieni l’esperimento ristretto: una preparazione, un’entrata d’anca e un’opzione per ripartire da capo. Il randori libero può venire dopo, sotto la direzione del tecnico. Quando la resistenza fa di nuovo crollare il braccio sul bavero, torna al collegamento specifico che ha ceduto invece di aggiungere combinazioni per compensare lo stesso problema irrisolto.

Usa un video IJF indicato per nome come compito di confronto

La selezione di video di tsurikomi-goshi di Zelym Kotsoiev elenca Kotsoiev–Muzaffarbek Turoboyev al Grand Slam di Parigi 2023. È una voce ufficiale verificata, etichettata per tecnica. Dall’elenco da solo non si afferma qui alcun punteggio, sequenza di prese precisa o interpretazione di singoli fotogrammi. Apri l’incontro indicato ed esamina l’azione disponibile prima di trarre una conclusione tecnica.

Chiediti quando la parte alta del corpo si collega, come cambia l’altezza dell’anca e se sollevamento e rotazione sembrano continui. Se l’inquadratura nasconde il gomito sul bavero, lascia irrisolta la sua posizione esatta. Confronta il rapporto visibile dei corpi con la versione collaborativa che alleni, invece di presumere che una variante di gara debba corrispondere in ogni dettaglio alla dimostrazione didattica.

Scegli un elemento da discutere con il tecnico, per esempio se l’entrata segue un passo di recupero. Ricostruisci la situazione di partenza a bassa velocità, se opportuno. Le immagini storiche offrono un esempio concreto da indagare, non una certificazione del regolamento di gara attuale né la prova che lo stesso attacco si adatti senza modifiche alla tua guardia e alle tue abitudini di presa.

Lo tsurikomi-goshi e le tecniche vicine

Il sode-tsurikomi-goshi sposta il collegamento di sollevamento dal bavero alla manica. Questo cambia come viene guidata la spalla e come si deve lasciar muovere il braccio di uke. Non è solo la stessa entrata con la mano spostata all’ultimo istante. Confronta le due da una posizione di partenza comoda e controllata e chiediti che cosa cambia nel percorso della parte alta del corpo.

L’o-goshi sviluppa la sua proiezione d’anca con un avvolgimento in vita invece della trazione-sollevamento basata sul bavero usata qui. L’uki-goshi usa un rapporto fluttuante meno profondo. Queste distinzioni aiutano a capire perché un esercizio sembra diverso anche quando in tutti e tre uke passa sopra o attorno alle anche. Individua l’azione voluta prima di decidere che un’entrata deve essere più profonda, più bassa o più forte.

Il seoi-nage usa un rapporto di carico orientato sulla spalla invece dell’azione d’anca descritta qui. Un braccio sul bavero molto piegato non trasforma ogni tsurikomi-goshi fallito in una proiezione di spalla. Confronta il contatto di sostegno e il percorso del busto di uke. Nei tuoi appunti, abbina il nome ufficiale alla presa e alla situazione di movimento esatte che hai allenato.

Misura il collegamento prima della risalita

Porta una sola domanda alla prossima seduta: la linea delle spalle di uke segue prima che tu risalga con le gambe? Chiedi al tecnico di osservare due brevi serie di entrate dalla stessa presa destra manica-bavero. Segna ogni tentativo come collegato, con spazio o con braccio sul bavero crollato. Aggiungi qualche proiezione controllata solo quando l’entrata si riproduce senza fastidio.

Annotazione illustrativa: cinque entrate su otto si sono collegate prima della risalita, mentre tre sono partite troppo lontano. Una partenza leggermente più vicina ha prodotto quattro entrate collegate nei cinque tentativi successivi. La prova seguente aggiungerebbe un passo conservando quel rapporto di distanza. Questi numeri mostrano come descrivere un esperimento; non sono una soglia di successo richiesta né una previsione del rendimento in gara.

Annota l’adattamento nel diario di allenamento. Chiediti: “Ho migliorato la direzione delle mani, o sono solo partito da una distanza più facile?” Il prossimo esercizio dovrebbe rispondere a questo dubbio. Mantieni abbastanza costanza tra le sedute da sapere se la trazione-sollevamento sta diventando più affidabile e non solo più familiare.

Fonti, autori e revisione

I nomi ufficiali delle tecniche del Kodokan (PDF in inglese) stabiliscono il nome e la categoria. La definizione e la videoteca dell’IJF sullo tsurikomi-goshi e la dimostrazione del Kodokan collegata sono i riferimenti tecnici principali. Il secondo video qui sopra è attribuito separatamente. L’elenco ufficiale dei video collegato nella sezione 11 verifica la selezione dell’incontro citato e l’etichetta della tecnica, non un punteggio non visto né ogni suggerimento didattico di questa pagina.

A cura di Judo AI · Revisione editoriale del testo inglese: 9 ottobre 2026 · Edizione italiana: 13 ottobre 2026. Definizioni, identità delle fonti, coerenza dell’articolo e collegamenti sono stati verificati. Gli esercizi e le domande di diagnosi sono proposte editoriali da discutere con il tuo tecnico, non un protocollo di allenamento validato. L’approvazione da parte di un tecnico indicato per nome è ancora in sospeso. L’identità dei video è stata verificata; la visione completa e ogni dettaglio degli incontri non sono stati analizzati in modo indipendente. Anteprima editoriale in italiano, non ancora riletta da un judoka di madrelingua italiana.

Regole e ambito: questa è una guida di studio per il judo praticato sotto supervisione, non un manuale arbitrale aggiornato. La selezione storica di video non stabilisce ciò che il regolamento attuale consente. Prima di usare in gara (shiai) varianti di presa, leve o strangolamenti, chiedi al tuo tecnico di verificare il regolamento della manifestazione e della tua categoria d’età; questa bozza non ne certifica la legalità. Interrompi un’azione in allenamento quando il compagno batte per segnalare la resa, chiede di fermarsi o riferisce dolore.

Tutte le guide di studio delle tecniche · Riferimento ufficiale alle 100 tecniche · Guide di allenamento.