01 / DE UN VISTAZO
Brazos cruzados, dedos por dentro, palmas hacia arriba
El gyaku-juji-jime (逆十字絞) es la segunda shime-waza (estrangulación) de la lista de nombres de técnicas del Kodokan, justo después del nami-juji-jime. Gyaku significa invertido, juji designa la forma de cruz del carácter 十 y jime significa estrangulación; la IJF da el nombre inglés «reverse cross strangle» (literalmente, estrangulación en cruz invertida). La definición de la IJF describe la técnica de cara al rival: metes los dedos de tus manos cruzadas por dentro de las dos solapas del judogi del rival, «con las palmas hacia arriba, y lo estrangulas aplicando presión a los dos lados de su cuello» (traducido del texto inglés de la IJF).
Lo «invertido» es la orientación de las manos. En el nami-juji-jime los dos pulgares entran por dentro y las dos palmas miran hacia abajo; en el gyaku-juji-jime las dos manos entran con los dedos primero y las dos palmas miran hacia arriba, hacia ti. El kata-juji-jime queda entre los dos, con una mano de cada tipo. El texto de la IJF para el gyaku-juji-jime, a diferencia del del nami-juji-jime, no dice qué parte de la mano aplica la presión, así que esta guía trata la superficie de presión exacta como algo que debes confirmar con tu entrenador.
Para quién es esta guía: judokas que ya practican ne-waza (judo suelo) supervisado y a quienes un entrenador ya ha enseñado cómo se aplican y se sueltan las estrangulaciones. En cada repetición uke puede palmear o decir «para», y tori abre las dos manos y saca los dedos del cuello del judogi al instante; la práctica nunca se lleva hacia la pérdida del conocimiento. El reglamento sobre estrangulaciones varía según la categoría de edad, el grado y el campeonato, y esta página no te lo indica.
02 / MIRA LA TÉCNICA
La forma del Kodokan y una clase de estrangulaciones en cruz
Abre este vídeo en YouTube si el reproductor no está disponible.
El vídeo oficial no tiene narración. Hemos tomado fotogramas sueltos en lugar de revisarlo de forma continua, así que no damos marcas de tiempo. En los fotogramas que hemos visto, el vídeo empieza con los dos compañeros sentados y frente a frente mientras tori coloca una mano en el cuello del judogi de uke, con primeros planos de la mano junto al lado del cuello de uke; después muestra a uke boca arriba con tori encima, y en esos fotogramas tori tiene la cabeza baja, cerca de la cabeza de uke, mientras las dos manos están en el cuello del judogi. Un primer plano de esa fase muestra una de las manos de tori junto al lado del cuello de uke, con los dedos por dentro de la chaqueta.
Cuando lo mires, busca tres cosas. Primero, cómo entran los dedos: ¿abre tori el cuello del judogi antes de que se deslice la mano? Segundo, hasta dónde rodea el cuello cada mano antes de que llegue la segunda. Tercero, qué hacen la cabeza y el pecho de tori durante la presión: la cabeza baja en la fase de arriba es un rasgo visible y cambia cómo descansa el peso de tori sobre uke. Lo que oculte el ángulo de la cámara, anótalo como «no visible».
Abre este vídeo en YouTube. Referencia de entrenamiento independiente que trata las tres estrangulaciones en cruz.
No hemos revisado esta clase reproduciéndola y no le atribuimos ninguna instrucción concreta. Su lista de capítulos del editor incluye (títulos traducidos del inglés) «cerrar el flujo de sangre, no el de aire», «da igual qué mano quede encima», «el objetivo», «mantén los codos flexionados», «rápido está bien, pero la precisión es lo definitivo», «práctica de fusegi», cuatro salidas, «por lo general se ataca con un brazo cada vez», «una solución cuando la estrangulación se atasca» y «por lo general se hacen desde abajo». El título del vídeo abarca las tres estrangulaciones en cruz, así que no des por hecho que un capítulo concreto muestra el agarre con las palmas hacia arriba; comprueba qué orientación de las manos aparece en pantalla.
Para el gyaku-juji-jime, la más útil de esas indicaciones es «la precisión es lo definitivo». El agarre con las palmas hacia arriba es fácil de tomar de forma superficial, con solo las yemas de los dedos dentro del cuello del judogi, y un agarre superficial con los dedos por dentro se abre bajo carga. La precisión en la profundidad importa más que la velocidad de entrada.
03 / CUÁNDO APLICARLA
La posición montada, un cuello del judogi abierto y una base estable
El gyaku-juji-jime se aplica de cara a uke. Como los dedos tienen que deslizarse por dentro de la solapa, necesita una abertura en el cuello del judogi de la que un agarre con el pulgar primero a veces puede prescindir, y como las dos manos terminan en la chaqueta, tori necesita una base que no dependa de las manos.
De rodillas a horcajadas sobre uke (la posición montada)
Es la posición que usa nuestro criterio y la que muestra el vídeo oficial en su fase de arriba. Una entrada de una enciclopedia japonesa describe la forma básica aplicada desde el tate-shiho-gatame; la citamos como fuente secundaria, no como instrucción del Kodokan. Con uke tumbado boca arriba, las solapas miran hacia arriba y son más fáciles de abrir.
Desde abajo, con uke entre tus piernas
La lista de capítulos de la clase de entrenamiento dice que las estrangulaciones en cruz «por lo general se hacen desde abajo». Desde abajo, el agarre con las palmas hacia arriba se puede tomar mientras uke se inclina hacia ti, pero a un uke que se incorpora le resulta más fácil abrir la mano con los dedos por dentro que un agarre profundo con el pulgar por dentro. Trátala como una segunda posición que aprender después de la posición montada.
Desde una inmovilización lateral
La misma entrada de la enciclopedia recoge una finalización en competición desde el kuzure-kesa-gatame. No hemos verificado esa información ni los agarres usados. Trata las entradas desde inmovilizaciones laterales como una variante avanzada que solo debes aprender con un entrenador.
Cuándo no está disponible
Si uke tiene la barbilla pegada al cuello del judogi y las dos manos sujetan las solapas, los dedos no pueden entrar sin arrastrar la tela por su cara; inmoviliza en su lugar. Si uke se ha girado boca abajo, las solapas miran al tatami; síguelo hasta la espalda. Si la chaqueta está suelta y abierta, el agarre con los dedos por dentro no aprieta nada. Si tu competición o tu categoría de edad no permite estrangulaciones, entrena solo la posición.
04 / CÓMO FUNCIONA
Dedos dentro, manos cruzadas, cabeza abajo y después presión lenta
La definición de la IJF fija el agarre y el objetivo; no fija la acción de los brazos. Los pasos siguientes separan lo que dice la definición de lo que es una elección del entrenador.
Asienta la posición montada antes de cualquier agarre
Las rodillas cerca de la cadera o de las axilas de uke, la cadera pesada, el peso sobre el tronco de uke y no sobre tus manos. El agarre con las palmas hacia arriba deja tus codos apuntando hacia abajo, hacia el pecho de uke; si tu cadera está alta, tu peso se vence hacia delante sobre esos codos y uke puede hacer el puente y voltearte. Comprobación: uke intenta un puente lento antes de que agarres. Si tienes que apoyar una mano para no caerte, no estás listo.
Mano derecha: dedos por dentro de la solapa derecha de uke
Tu mano derecha cruza hasta el lado derecho de uke. Abre un poco el cuello del judogi si hace falta (tu entrenador te enseñará una forma que no arrastre la tela por la cara), desliza los cuatro dedos por dentro de la chaqueta con la palma hacia arriba, mirando hacia ti, y lleva la mano a lo largo del cuello del judogi hacia la nuca. El pulgar se queda fuera. Comprobación: uke te dice si tus dedos están junto a la tráquea o rodeando hacia la nuca; tu entrenador comprueba que dentro del cuello del judogi están los nudillos, no solo las yemas de los dedos.
Mano izquierda: cruza hasta la solapa izquierda de uke, dedos por dentro
Tu brazo izquierdo se cruza con el antebrazo derecho y los dedos de la mano izquierda se deslizan por dentro de la solapa izquierda de uke, con la palma hacia arriba. Los antebrazos se cruzan ahora por delante de la garganta. El capítulo de la clase «da igual qué mano quede encima» deja abierta esa elección. Comprobación: las dos palmas miran hacia ti. Si la segunda mano entró con el pulgar primero, el agarre es de kata-juji-jime; anótalo con ese nombre.
Baja la cabeza y mantén los codos flexionados
En la fase de arriba del vídeo oficial, tori tiene la cabeza baja, cerca de la cabeza de uke. Una razón por la que un entrenador puede querer esto es que la cabeza y el pecho bajos mantienen el peso de tori sobre uke y los codos flexionados; lo planteamos como una interpretación editorial, no como algo que explique el vídeo. «Mantén los codos flexionados» aparece en la lista de capítulos de la clase de entrenamiento. Comprobación: vista lateral en el momento de la presión. ¿Tus codos están flexionados y tu pecho bajo, o tus brazos están estirados y tu cabeza alta?
Presión en los dos lados del cuello, despacio
El texto de la IJF solo dice que la presión se aplica a los dos lados del cuello. Cómo se mueven los codos para producirla, y qué parte de la muñeca o del antebrazo se encuentra con el cuello con las palmas hacia arriba, son detalles que enseña el entrenador; no damos ningún ángulo ni ninguna fuerza. Aumenta la presión de forma gradual. Comprobación: uke dice que nota presión en los dos lados del cuello, por igual, y ninguna en la parte delantera de la garganta, en la mandíbula ni en la clavícula.
Soltar: abre las manos y saca los dedos
Ante un palmeo o un «para», abre las dos manos, saca los dedos de las solapas y levanta la cabeza y el pecho. Unos dedos que se quedan enganchados dentro del cuello del judogi mantienen la tela apretada aunque relajes los brazos. Si uke deja de responder, suelta por completo, llama al entrenador y termina el ejercicio. Comprobación: después de soltar, las dos solapas quedan planas y sueltas.
Puntos de control y la salida que cierra cada uno: las rodillas y la cadera impiden el puente; la cabeza y el pecho bajos impiden que uke te empuje hasta ponerte erguido; los codos flexionados mantienen los antebrazos cruzados cerca del cuello en lugar de separarse de él; la primera mano profunda impide que uke abra el cuello del judogi antes de que llegue la segunda mano. El apartado 6 se organiza según cuál de ellos falló.
05 / CLAVES TÉCNICAS
Cinco comprobaciones para un gyaku-juji-jime controlado
Úsalas en asaltos en los que uke defiende. Elige una por asalto y apunta lo que viste.
Los nudillos dentro, no las yemas de los dedos
Comprobación: después de cada intento, mira la primera mano. Cuenta los intentos en los que solo las yemas de los dedos estaban enganchadas en el cuello del judogi.
Las dos palmas hacia arriba
Comprobación: el entrenador nombra el agarre después de cada intento: gyaku si las dos palmas están hacia arriba, kata si una mano entró con el pulgar primero. Bajo presión, la segunda mano a menudo se da la vuelta.
Cabeza abajo, peso sobre uke
Comprobación: graba de lado. Cuando entra la segunda mano, ¿tu cabeza está cerca de la cabeza de uke o arriba, por encima de tus manos?
Nada de presión en la garganta ni en la clavícula
Comprobación: uke dice dónde está la presión. Si menciona la garganta, la mandíbula o la clavícula, suelta y vuelve a empezar; esa repetición no cuenta.
Abandona cuando el cuello del judogi está cerrado
Comprobación: si uke mantiene cerrado el cuello del judogi, ¿sigues escarbando con los dedos o cambias a una inmovilización? Cuenta esas decisiones.
06 / ERRORES Y AJUSTES
¿Por qué se atasca tu gyaku-juji-jime?
El agarre con las palmas hacia arriba falla en sitios distintos del agarre con los pulgares por dentro. Busca el primer paso que salió mal.
«No consigo meter los dedos por dentro de la solapa.»
Causas posibles: uke tiene la barbilla baja sobre el cuello del judogi; uke sujeta la solapa; la chaqueta está tensa sobre el pecho de uke porque estás de rodillas encima de ella; o intentas meter los dedos a la altura de la garganta, donde el cuello del judogi está más ceñido. Cómo distinguirlas: detente y mira qué bloquea la mano: la barbilla, la mano de uke o la tela tensa. Ajuste: si es la tela tensa, desplaza un poco las rodillas para no aprisionar la chaqueta; si es la barbilla o una mano, pregunta a tu entrenador cómo abrir el cuello del judogi sin arrastrarlo por la cara, y si no, inmoviliza en lugar de forzar. Evaluación: en el mismo ejercicio, cuenta las entradas completadas sin que uke diga que nota tela en la cara.
«Mi agarre se abre cuando empiezo a aplicar presión.»
Causas posibles: solo las yemas de los dedos están dentro, así que la mano se desenrolla bajo carga; la mano está alta en la solapa, cerca de la garganta, en lugar de rodear el cuello; o tu antebrazo tira hacia fuera en línea recta a lo largo de la tela. Cómo distinguirlas: observa la primera mano mientras aumenta la presión. Si los dedos se estiran y se salen, el problema es la profundidad. Ajuste: desliza la mano más allá a lo largo del cuello del judogi hasta que los nudillos estén dentro y cruza después la segunda mano. La indicación del editor «la precisión es lo definitivo» encaja con este fallo. Evaluación: cuántas de diez repeticiones lentas mantienen el agarre durante una cuenta estable hasta cinco.
«Uke dice que nota mis nudillos en la garganta.»
Causas posibles: las dos manos están poco profundas, así que el punto donde se cruzan los antebrazos queda sobre la parte delantera de la garganta; o empujas las manos hacia abajo, hacia el tatami, en lugar de cerrarlas sobre los lados del cuello. Cómo distinguirlas: pide a uke que señale la presión y fíjate en dónde se cruzan tus muñecas. Ajuste: suelta, vuelve a agarrar más profundo por los dos lados para que el punto de cruce se aparte de la garganta, y mantén como objetivo los lados del cuello, como sugiere la indicación «cerrar el flujo de sangre, no el de aire». Evaluación: cinco repeticiones lentas en las que uke diga que nota presión en los lados y nada en la garganta.
«Uke me empuja la cabeza hacia arriba y la estrangulación desaparece.»
Causas posibles: tu cabeza está por encima de tus manos, así que uke puede empujarte la barbilla o la frente; tus codos se han estirado; o has levantado la cadera para ganar altura. Cómo distinguirlas: vista lateral: ¿hay espacio entre tu pecho y el pecho de uke? Ajuste: baja la cabeza hacia la cabeza de uke, como se ve en la fase de arriba del vídeo oficial, mantén los codos flexionados y la cadera pesada. Evaluación: cuenta cuántas veces puede crear uke ese espacio con el mismo empuje acordado.
«Me voltean mientras estoy arreglando el agarre.»
Causas posibles: arreglar un agarre superficial lleva tiempo y, mientras tus dos manos están ocupadas, ninguna se apoya en el tatami; tus rodillas se han ido subiendo por el pecho de uke; o uke hace el puente mientras cruza la segunda mano. Cómo distinguirlas: anota cuándo se produce el volteo: durante la primera mano, el cruce o la presión. Ajuste: si es durante el ajuste, suelta y vuelve a agarrar en lugar de enredarte con un mal agarre; si es durante el cruce, revisa primero las rodillas y la cadera. Suelta y apoya la mano en el tatami cuando notes que empieza el volteo (véase el apartado 8). Evaluación: volteos de cada diez intentos con el mismo puente acordado.
«El cuello del judogi se sube hasta la mandíbula de uke.»
Causas posibles: los dedos entraron altos, cerca de la barbilla, así que al cerrar las manos se levanta el borde de la solapa; o tiras de las manos hacia la cabeza de uke. Cómo distinguirlas: mira el borde del cuello del judogi antes de que empiece la presión. Si ya toca la mandíbula, el problema es la altura de la entrada. Ajuste: suelta y vuelve a entrar más abajo en la solapa, y rodea después el cuello. Nunca termines a través de la mandíbula. Evaluación: marca dónde queda el borde del cuello del judogi al inicio de la presión en cada repetición.
07 / PREPARACIONES Y CAMBIOS DE ESTRANGULACIÓN
Usa la defensa de uke para elegir la acción siguiente
Cada rama da la posición de inicio, la acción de tori, la respuesta real de uke y la condición para la acción siguiente. Si falta la condición, suelta y vuelve a empezar.
DEDOS BLOQUEADOS → ENTRADA CON EL PULGAR
Uke cierra la segunda solapa contra tus dedos
Inicio: posición montada, con los dedos de la mano derecha al fondo de la solapa derecha de uke. Primera acción: la mano izquierda va a meter los dedos en la solapa izquierda de uke. Respuesta: la mano izquierda de uke mantiene cerrada esa solapa. Acción siguiente: si tu entrenador lo ha enseñado, la mano izquierda puede tomar la solapa con el pulgar primero, que es la combinación de manos del kata-juji-jime. Anótalo con ese nombre. Para: si ninguna de las dos entradas es posible sin arrastrar la tela por la cara, mantén la posición montada.
AMENAZA DE ESTRANGULACIÓN → INMOVILIZACIÓN DESDE LA POSICIÓN MONTADA
Uke te agarra las muñecas con las dos manos
Inicio: las dos manos colocadas, todavía sin presión. Respuesta: uke te agarra las dos muñecas y deja de hacer el puente. Acción siguiente: las manos de uke están ocupadas y su cadera se ha detenido; suelta las solapas y asienta el tate-shiho-gatame desde la posición montada. Para: si uke hace el puente en el momento en que tus manos dejan el cuello del judogi, la base es lo primero.
VOLTEADO → CONTINÚA DESDE ABAJO
Uke hace el puente y te voltea con los agarres puestos
Inicio: posición montada, las dos manos dentro. Respuesta: uke hace el puente y te voltea hasta dejarte de espaldas, y termina de rodillas entre tus piernas. Acción siguiente: los agarres son los mismos desde abajo; si han sobrevivido al volteo sin torcer el cuello y tus piernas pueden cerrarse alrededor de la cintura de uke, puede que tu entrenador te deje continuar desde la posición de abajo que menciona la lista de capítulos de la clase. Para: si el volteo retorció el cuello del judogi o tus piernas no se cerraron, suelta y recupera la posición.
ESTRANGULACIÓN EN CRUZ → LUXACIÓN
Uke hace barrera con el brazo estirado contra tu cuello o tu hombro
Inicio: posición montada, con la primera mano dentro. Respuesta: uke estira un brazo contra tu cuello o tu hombro para mantener tu cabeza arriba. Acción siguiente: un brazo recto y extendido es la condición para el ude-hishigi-juji-gatame; suelta la solapa antes de moverte para no torcer el cuello mientras cambias de posición. Para: si el brazo vuelve a flexionarse, regresa a la posición montada.
Apunta qué rama aparece más a menudo. Un compañero que siempre te agarra las muñecas te está enseñando la rama de la inmovilización, no la estrangulación.
08 / DEFENSAS Y SALIDAS
Cierra las solapas, mantén a tori erguido y ataca su base
Distingue la prevención (que no entren los dedos), la defensa (que no haya presión una vez cruzadas las manos) y la salida (salir de la posición montada o de entre las piernas de tori). La clase de entrenamiento incluye «práctica de fusegi» y cuatro salidas; tu entrenador decide cuál aprendes primero.
Prevención: mantén las solapas planas
Debajo de la posición montada, mantén la barbilla abajo y una mano cerca del cuello del judogi. Una mano con la palma hacia arriba necesita que la solapa se abra; en una solapa sujeta plana contra el pecho cuesta meter los dedos primero. Quita pronto la primera mano, desde la muñeca, mientras solo estén dentro las yemas de los dedos.
Defensa: mantén erguidos la cabeza y el pecho de tori
La forma desde arriba depende de que tori esté bajo. Las manos o los antebrazos de uke sobre los hombros o el pecho de tori mantienen el espacio que tori necesita cerrar. No empujes la cara ni los ojos de tori, y evita hacer palanca con sus dedos para sacarlos del cuello de tu judogi; trabaja desde la muñeca.
Salida: puente y volteo mientras las dos manos están ocupadas
Cuando las dos manos de tori están en las solapas, tori no tiene nada apoyado en el tatami. Es el momento para un puente y un volteo enseñados por el entrenador; la dirección depende del lado en el que tori no puede apoyarse. Desde abajo, la salida es la postura: incorpórate y saca la cabeza del alcance antes de que llegue la segunda mano. Cuando ya hay presión real sobre el cuello, palmea.
Contraataques y exposición
El puente de uke también expone a uke: si tori mantiene un agarre profundo durante el volteo, puede que uke acabe entre las piernas de tori con la estrangulación todavía puesta. Y empujar con el brazo estirado para mantener erguido a tori expone ese brazo al ude-hishigi-juji-gatame. Elige salidas que mantengan los codos flexionados y cerca del cuerpo.
09 / TRANSICIONES DESDE INMOVILIZACIONES Y VOLTEOS
Construir el camino hacia la posición montada y salir de ella con seguridad
En esta guía, el gyaku-juji-jime es sobre todo una técnica desde la posición montada, así que las transiciones que importan son las de entrada en la posición montada y las de salida de ella.
De una inmovilización lateral a la posición montada
Desde el yoko-shiho-gatame o el kesa-gatame, pasa a la posición montada solo cuando el brazo lejano de uke no te bloquee la rodilla. Asienta las rodillas y la cadera antes de que se mueva la primera mano.
Desde el tate-shiho-gatame
La posición montada y el tate-shiho-gatame comparten posición. Si uke empuja para salir de la inmovilización, la solapa puede abrirse; si uke cierra las solapas, la inmovilización se mantiene. Alternar mantiene a uke defendiendo dos amenazas.
Cuando uke se gira boca abajo
Las solapas miran ahora al tatami. Suelta, sigue a uke hasta su espalda y empieza una estrangulación por la espalda desde su propio primer agarre: en la secuencia de la IJF, el okuri-eri-jime empieza con la mano izquierda por debajo de la axila izquierda, y el hadaka-jime no necesita chaqueta.
Cuando acabas debajo
Si uke te voltea, consulta la rama «volteado» del apartado 7. Si se pierden los agarres, cierra las piernas y reconstruye en lugar de estirarte desde la espalda hacia una solapa que se aleja. Para estructurar la sesión, consulta la guía de ejercicios de ne-waza y el plan de entrenamiento de ne-waza.
10 / ASALTOS POSICIONALES
De un agarre sentado con las palmas hacia arriba a llegar a la posición montada desde una inmovilización lateral
Cambia una sola variable en cada fase. Las duraciones de los asaltos y los recuentos son sugerencias editoriales que debes adaptar con tu entrenador.
Entrada con los dedos por dentro, sentados
Sentados y frente a frente, como al principio del vídeo oficial: los dedos de la mano derecha en la solapa derecha de uke, los de la izquierda en la solapa izquierda de uke, palmas hacia arriba, sin presión. Pasa a la fase siguiente cuando los nudillos estén dentro en la mayoría de las repeticiones y uke no diga nunca que nota tela en la cara.
Posición montada, presión ligera y suelta inmediata
Tori baja la cabeza y aumenta la presión despacio; uke palmea pronto; tori abre las manos y saca los dedos. El entrenador marca palmeos al azar. No avances hasta que cada suelta sea inmediata.
Posición montada con empuje a la cabeza
Uke puede empujar los hombros de tori para mantenerlo erguido. La tarea de tori es mantener los codos flexionados y la cabeza abajo mientras coloca los agarres.
Posición montada con puente
Uke puede hacer el puente con un esfuerzo acordado. Anota los resultados por separado: agarres colocados, volteado, inmovilización conseguida, uke palmeó.
Empieza desde una inmovilización lateral
Empieza en el yoko-shiho-gatame; tori pasa a la posición montada cuando aparece la condición; después, la cuarta fase. Así se pone a prueba la llegada además de la estrangulación.
Supervisión: cualquier fase con presión sobre el cuello necesita un entrenador que pueda ver a los dos compañeros. Sin entrenador, limítate a la fase 1 y a asaltos posicionales sin estrangulaciones.
11 / REPETICIONES DE COMPETICIÓN
Siete listados de la IJF, dos pistas y sus límites
El 14 de octubre de 2026, la página del gyaku-juji-jime de la IJF recogía un vídeo de competición de cada uno de siete campeonatos: el Campeonato del Mundo júnior y por equipos 2017, el Grand Prix de Túnez 2018, el Campeonato del Mundo absoluto de Bakú 2018, el Grand Slam de Osaka 2018, el Grand Slam de Brasilia 2019, el Masters de Qingdao 2019 y el Grand Prix de Portugal 2023. Abrimos dos de ellos. Las páginas de los listados muestran el campeonato, dos nombres y la etiqueta. No hemos visto las repeticiones.
Campeonato del Mundo de Bakú 2018: Valkova contra Turdan
El listado de gyaku-juji-jime de la IJF de Bakú 2018 nombra a Ekaterina Valkova y a Akniyet Turdan. El registro del combate de la IJF lo sitúa en la segunda ronda de la competición individual femenina de −63 kg y atribuye a Valkova (RUS) un ippon con gyaku-juji-jime a los 2:33. Una fuente secundaria, la entrada de la Wikipedia en japonés sobre el 逆十字絞, describe una variante en la que la muñeca izquierda presiona sobre la parte posterior de la cabeza del rival. No hemos comprobado esa variante con la repetición.
Grand Prix de Portugal 2023: Clerget contra Knauf
El listado de gyaku-juji-jime de la IJF del Grand Prix de Portugal 2023 nombra a Axel Clerget y a Alexander Knauf. El registro del combate de la IJF lo sitúa en la tercera ronda de la categoría masculina de −90 kg y atribuye a Clerget (FRA) un ippon con gyaku-juji-jime ante Knauf (USA) a los 2:31. No hemos visto la repetición, así que no está verificado cómo surgió la posición.
Por qué hay que comprobar las etiquetas
La misma entrada en japonés recoge otros dos combates de Clerget en los que, según su descripción, la técnica registrada por la IJF (kata-juji-jime en uno, okuri-eri-jime en el otro) no coincide con lo que el artículo llama la acción. Sea cual sea la verdad en esos casos, la lección para quien mira es comprobar por sí mismo la orientación de las manos en lugar de fiarse de una etiqueta.
Preguntas para ver las repeticiones
- Posición: ¿posición montada, uke entre las piernas de quien ataca, inmovilización lateral o un intercambio desordenado?
- Manos: ¿están las dos palmas hacia arriba con los dedos por dentro? Si una mano entra con el pulgar por dentro, es kata-juji-jime.
- Cabeza: ¿dónde está la cabeza de quien ataca respecto a la de quien defiende?
- Defensa: ¿quien defiende hace el puente, empuja o agarra las muñecas?
- Final: ¿palmeo, intervención arbitral o interrupción? Anota solo lo que veas.
Las imágenes de combates absolutos reflejan el reglamento absoluto de ese campeonato, no lo que está permitido en tu categoría de edad.
12 / VARIANTES Y TÉCNICAS PARECIDAS
El gyaku-juji-jime junto a las otras estrangulaciones en cruz
| Técnica | Orientación de las manos (IJF) | Qué cambia para ti |
|---|---|---|
| Gyaku-juji-jime | Las dos manos con los dedos por dentro de las solapas, las dos palmas hacia arriba. | La solapa tiene que abrirse para los dedos; profundidad significa nudillos dentro, no yemas de los dedos. |
| Nami-juji-jime | Los dos pulgares por dentro, las dos palmas hacia abajo; presión con los bordes exteriores de las dos manos. | Entrada con el pulgar primero y una superficie de presión nombrada (el canto de las manos). |
| Kata-juji-jime | Brazos cruzados; mano izquierda con los dedos por dentro de la solapa izquierda, mano derecha con el pulgar por dentro de la solapa derecha. | Una mano de cada tipo. Una segunda mano que se gira con el pulgar por dentro durante un intento de gyaku da lugar a esta técnica. |
| Okuri-eri-jime | Desde atrás; tres agarres a las solapas con un cambio de mano. | Control de la espalda en lugar de estar de cara; se usa cuando uke se gira alejándose. |
Oficial frente a informal: el gyaku-juji-jime es una técnica propia del Kodokan, no una variedad informal del nami-juji-jime. Fuera del judo Kodokan, los nombres no son uniformes: la entrada de la Wikipedia en inglés sobre el nami-juji-jime afirma que el Danzan Ryu recoge esa técnica con el nombre «Gyakujujijime». Cuando una fuente diga «reverse cross» (cruz invertida), comprueba si se refiere a las dos palmas hacia arriba, como aquí.
Variantes recogidas: la entrada de la enciclopedia japonesa describe variantes, entre ellas una con la muñeca izquierda sobre la parte posterior de la cabeza del rival y otras con una mano por dentro de la chaqueta y la otra en el cuello del judogi. Las enumeramos tal como se recogen, sin verificarlas; aprende cualquiera de ellas solo con un entrenador, porque cambiar dónde se coloca una mano cambia la técnica y a veces su nombre.
Elecciones funcionales dentro del gyaku-juji-jime: qué antebrazo queda encima, hasta dónde rodea cada mano y si lo aplicas desde la posición montada o desde abajo. No cambian la técnica, pero desplazan el punto débil: desde la posición montada, la base y la altura de la cabeza; desde abajo, la postura de uke.
13 / TU PRÓXIMO ENTRENAMIENTO
Un solo foco: nudillos dentro, cabeza abajo
Si tus agarres se abren o uke te empuja hasta ponerte erguido, usa este registro para una sesión.
- Situación
- Posición montada; uke puede empujar los hombros con un esfuerzo acordado.
- Mi foco
- Los nudillos de la mano derecha por dentro de la solapa derecha de uke antes de que cruce mi mano izquierda; la cabeza abajo, hacia la cabeza de uke.
- Qué noté
- ¿Aguantó el primer agarre? ¿Creó uke espacio bajo mi pecho? ¿Dónde notó uke la presión? ¿Fueron inmediatas todas las sueltas?
- Pregunta para tu entrenador
- «¿Cómo debería abrir la solapa para los dedos, y dónde debería estar mi cabeza?»
- Siguiente decisión
- Seguir con la entrada sentados, añadir el puente o practicar la rama de la inmovilización.
Ejemplo ilustrativo, no son datos medidos: «Ocho inicios desde la posición montada. Nudillos dentro en tres; solo las yemas en cinco, y cuatro de esos se abrieron bajo presión. Uke me empujó hasta ponerme erguido dos veces. Próxima vez: ejercicio de entrada sentados para la profundidad y después posición montada solo con empuje a la cabeza.»
Anótalo en la plantilla de registro de entrenamiento o en Judo AI, y apunta si cada intento se mantuvo con las palmas hacia arriba o se convirtió en kata-juji-jime.
14 / FUENTES Y REVISIÓN
Fuentes, autoría y revisión
- Kodokan: Names of Judo Techniques (lista con fecha de 1 de abril de 2017): nombre, kanji y posición como segunda shime-waza.
- IJF: definición del gyaku-juji-jime y videoteca de técnicas: orientación de las manos citada en el apartado 1; siete listados de competición; comprobada el 14 de octubre de 2026.
- IJF: Nami-juji-jime e IJF: Kata-juji-jime: orientaciones de las manos usadas en la tabla comparativa.
- KODOKAN: 逆十字絞 / Gyaku-juji-jime: identidad, editor y duración verificados; fotogramas sueltos, sin revisión continua.
- Riki Judo Dojo: Nami-Juji-Jime, Kata-Juji-Jime, And Gyaku-Juji-Jime Tips: solo la identidad y la lista de capítulos del editor; no se ha revisado reproduciéndolo.
- Listados de repeticiones de la IJF: Bakú 2018 y Grand Prix de Portugal 2023; el campeonato, el emparejamiento y la etiqueta. Registros de combate de IJF judobase (Bakú 2018, Portugal 2023): ronda, categoría, autor, ippon y tiempo; consultados el 15 de octubre de 2026.
- Wikipedia en japonés: 逆十字絞: fuente secundaria para la posición de inicio desde el tate-shiho-gatame, las variantes recogidas y los detalles de combates recogidos; no se ha verificado de forma independiente.
- Wikipedia en inglés: Nami juji jime: nota secundaria solo sobre el nombre en el Danzan Ryu (vista en un extracto de resultados de búsqueda; la página en sí no se pudo cargar el 14 de octubre de 2026).
Por Judo AI · Revisión editorial del original en inglés: 14 de octubre de 2026 · Versión en español de España: 15 de octubre de 2026. Los diagnósticos, las ramas y los ejercicios son propuestas editoriales para la práctica supervisada, no un programa validado. Ningún entrenador identificado ha revisado esta página.
Reglamento: esta página no indica el reglamento de competición vigente sobre estrangulaciones. El reglamento varía entre los campeonatos de la IJF y las competiciones nacionales o de jóvenes; antes de usar una estrangulación en cualquier combate, conviene que un entrenador o un árbitro confirme el reglamento de ese campeonato, de esa categoría de edad y de ese grado.
No verificado: la superficie de presión y la acción de los codos en el agarre con las palmas hacia arriba, la razón de la cabeza baja en el vídeo del Kodokan, las instrucciones de la clase de entrenamiento y cualquier detalle de los combates más allá de los listados de la IJF.
Referencia oficial de las 100 técnicas · Guías de entrenamiento.