ESTUDIO DE TÉCNICA · SHIME-WAZA

Sankaku-jimeCómo funciona y cómo mejorarlo

El sankaku-jime es la única estrangulación del Kodokan que se termina con las piernas: un triángulo que se cierra alrededor del cuello de uke con uno de los brazos de uke dentro.

En japonés
三角絞
Significado
Estrangulación triangular
Clasificación
Estrangulación · Katame-waza · Shime-waza
Esta guía
De frente a uke; la pierna derecha sobre el hombro izquierdo de uke, la pierna izquierda por debajo de la axila derecha de uke y el pie derecho debajo de tu rodilla izquierda

Una estrangulación hecha con un triángulo de piernas

El sankaku-jime (三角絞) es una de las doce shime-waza (estrangulaciones) de la lista de nombres de técnicas del Kodokan, dentro del grupo katame-waza (técnicas de control). “Sankaku” significa triángulo; la IJF le da el nombre en inglés “triangular strangle” (estrangulación triangular), y en muchos clubes de habla inglesa se dice “triangle choke”.

La definición de la IJF la describe de frente al oponente: pasa tu pierna derecha por encima del hombro izquierdo de uke y tu pierna izquierda por debajo de la axila derecha de uke, atrapa tu pie derecho debajo de la parte de atrás de tu propia rodilla izquierda “en una formación triangular de las piernas” y aprieta el cuello desde esa posición (traducido del texto en inglés de la IJF). Las piernas hacen la estrangulación; la definición no menciona las manos.

El mismo triángulo de piernas aparece en otra técnica del Kodokan, el ude-hishigi-sankaku-gatame, una luxación en la que las manos extienden el codo de uke. Los entrenadores también usan el triángulo para voltear a uke y llevarlo a una inmovilización. Esta página trata de la estrangulación; la sección 12 distingue las tres cosas.

Nuestra convención: tú eres tori y estás de frente a uke. Tu pierna derecha pasa por encima del hombro izquierdo de uke y por detrás del cuello; tu pierna izquierda pasa por debajo de la axila derecha de uke; tu pie derecho queda atrapado debajo de la parte de atrás de tu rodilla izquierda. Cuando esta página dice “el brazo de dentro”, se refiere al brazo de uke que queda encerrado en el triángulo junto con el cuello; tu entrenador te mostrará qué brazo es en la forma que enseña. La práctica del lado izquierdo invierte todas las direcciones.

Para quién es: para judokas a quienes un entrenador ya les mostró cómo se aplican y se sueltan las estrangulaciones. Un texto no puede sustituir esa clase. La práctica termina con el palmeo y nunca continúa hacia la pérdida del conocimiento.

Nombres que vas a encontrar: sankaku-jime, sankaku jime y, en inglés, “triangular strangle” y “triangle choke” se refieren a esta técnica del Kodokan. Nombres como mae-sankaku, yoko-sankaku o ushiro-sankaku son etiquetas informales de entrenamiento para la dirección desde la que atacas; la lista del Kodokan tiene una sola entrada, Sankaku-jime.

La demostración del Kodokan y las notas de clase de un entrenador

KODOKAN · 三角絞 / Sankaku-jime (serie de las 100 técnicas KODOKAN × IJF ACADEMY, publicado el 6 de mayo de 2021, unos 59 s).
Abre este video en YouTube si el reproductor no carga.

Revisamos este clip a intervalos de unos cuantos segundos, no cuadro por cuadro. Lo que pudimos ver: la pareja empieza sentada y de rodillas, frente a frente. Después tori se acuesta boca arriba con uke de rodillas encima de tori y entre sus piernas. Una de las piernas de tori sube por encima del hombro de uke y por detrás del cuello, y la cabeza de uke queda sujeta abajo contra el cuerpo de tori. En las tomas laterales, las manos de tori sujetan uno de los brazos de uke por la manga, cerca del pecho de tori, dentro de las piernas. El clip repite la acción desde varios ángulos de cámara, incluido uno desde detrás de la cabeza de tori y acercamientos de la cabeza y del brazo.

Míralo con la redacción de la IJF a un lado. Busca: qué pierna pasa por encima del hombro; por dónde pasa la otra pierna respecto a la axila de uke; dónde queda atrapado el pie derecho; qué hacen las manos de tori con el brazo de uke; y si la cabeza de uke se jala o solo se sujeta. Marca lo que la cámara no deja ver como “no se ve”, en lugar de completarlo de memoria.

Riki Judo Dojo · Sankaku-Jime Tips (consejos para el sankaku-jime, en inglés; publicado el 8 de marzo de 2024, unos 5 min 21 s; el publicador describe una clase grabada el 29 de enero de 2024 con un instructor séptimo dan).
Abre este video en YouTube. Referencia de entrenamiento independiente, distinta de la demostración oficial.

No revisamos este video de entrenamiento reproduciéndolo, así que aquí no se le atribuye ninguna instrucción concreta. Su lista de capítulos del publicador traza los temas: definición (0:00), explicación del triángulo (0:13), trabajo de pies (0:20), cerrar las arterias carótidas (0:40), jalar el brazo de uke para estirarlo (1:05), uchi-komi de sankaku-jime (1:52), orígenes en el campo de batalla (2:54), “wrasslers” (luchadores, 3:06), superar las limitaciones de flexibilidad (3:28), “judo ≠ camino suave” (4:10) y agarrar más arriba en la manga de uke (4:38). Son indicaciones del publicador, no marcas de tiempo que hayamos comprobado.

Tres títulos de capítulo se conectan con preguntas de esta página: “jalar el brazo de uke para estirarlo” y “agarrar más arriba en la manga de uke” tienen que ver con el brazo de dentro (sección 4); “superar las limitaciones de flexibilidad” importa si tu pie no llega a tu rodilla (sección 6). Pídele a tu entrenador que te muestre qué quiere decir cada uno.

Las oportunidades vienen de la cabeza y un brazo de uke frente a ti

El sankaku-jime se ataca de frente a uke. Necesitas la cabeza de uke al alcance de tus piernas y uno de los brazos de uke por dentro, con el otro brazo por fuera. Las posiciones que ofrecen esto son bastante concretas.

Uke de rodillas entre tus piernas

Esta es la posición del clip del Kodokan. Estás boca arriba y uke está entre tus piernas, intentando pasar o estrangular. Si la cabeza de uke se adelanta y una mano se apoya en tu cuerpo o en tu chaqueta mientras la otra no, la disposición que necesita el triángulo ya está en parte ahí.

Uke en posición de tortuga frente a ti

Cuando uke está en manos y rodillas con la cabeza hacia ti, los entrenadores enseñan entradas al triángulo desde el frente o desde el costado. La cabeza de uke está baja y los brazos cerca de ella, así que una pierna puede pasar por encima de un hombro. Estas entradas con frecuencia llevan a un volteo más que a una estrangulación en ese mismo momento; la sección 9 trata esa rama.

Uke mete un solo brazo

Un solo brazo que entra para agarrar el cuello de tu judogi o empujar tu cadera es la invitación clásica: ese brazo puede quedarse dentro mientras el otro sigue fuera. Dos brazos que entran a la vez, o dos brazos que se quedan fuera, no ofrecen la forma.

Cuándo no está disponible

Si los dos brazos de uke están fuera de tus piernas, cerrar las piernas solo alrededor del cuello no es sankaku-jime y se sanciona en las competencias de la IJF (sección 11). Si uke está erguido con la cabeza bien lejos de ti, la pierna no puede llegar por encima del hombro sin romper primero esa postura. Si uke está de pie, no se permite una estrangulación: según el reglamento de la IJF, la shime-waza desde la posición de pie se detiene con mate. Y si tu cadera está aplastada contra el tatami bajo el peso de uke, te va a costar levantar las piernas; primero recupera espacio.

Postura, brazo dentro, pierna encima, pie atrapado y luego apretar despacio

La definición de la IJF fija las piernas y el cierre. No especifica los agarres, el ángulo de la cadera ni qué tan fuerte apretar, así que eso viene de tu entrenador. Cada etapa tiene una comprobación que uke puede reportar antes de cualquier presión.

  1. Baja la cabeza de uke antes de que se muevan las piernas

    Desde la posición con uke de rodillas entre tus piernas, tus agarres en las mangas o en el cuello del judogi de uke y tus rodillas llevan hacia adelante la postura de uke para que la cabeza quede a tu alcance. Un título de capítulo de un video de entrenamiento sugiere un agarre más alto en la manga; pregúntale a tu entrenador dónde debería estar el tuyo. Comprobación: antes de mover cualquier pierna, ¿puedes tocar la parte de atrás del cuello de uke con la parte baja de tu pierna derecha sin que uke tenga que inclinarse más? Si no, la pierna va a llegar tarde y uke se va a enderezar.

  2. Coloca un brazo dentro y uno fuera

    El triángulo debe encerrar el cuello y un brazo. Sujeta cerca de tu cuerpo, por la manga o por la muñeca, el brazo que se va a quedar dentro; en la demostración, las manos de tori sujetan el brazo de uke cerca del pecho de tori. El otro brazo debería quedar fuera del triángulo. Comprobación: antes de que la pierna pase por encima, di cuál de los brazos de uke está dentro y confírmalo con uke. Si los dos están fuera o los dos dentro, vuelve a empezar.

  3. La pierna derecha por encima del hombro izquierdo y por detrás del cuello

    Sube la pierna derecha por encima del hombro izquierdo de uke para que la parte de atrás del muslo y la rodilla crucen por detrás del cuello de uke. La pierna debería quedar atravesada sobre el cuello y el hombro, no encima de la cabeza. Comprobación: uke reporta dónde está la pierna. “En mi cabeza” o “en la parte alta de mi espalda” significa que la pierna está en el lugar equivocado.

  4. La pierna izquierda por debajo de la axila derecha, el pie derecho debajo de la rodilla izquierda

    Lleva la pierna izquierda por debajo de la axila derecha de uke y dóblala para que tu pie derecho quede atrapado debajo de la parte de atrás de tu rodilla izquierda. Este es el triángulo de la definición. El cierre es un pie detrás de una rodilla, no dos tobillos cruzados. Comprobación: el entrenador ve tu empeine derecho en el pliegue de tu rodilla izquierda. Si en cambio tus pies están cruzados por los tobillos, la forma es distinta y no cierra el triángulo.

  5. Aprieta despacio, con el brazo todavía dentro

    Desde el triángulo cerrado, aprieta el cuello cerrando las piernas, como dice la definición. Aumenta poco a poco, empezando casi desde cero, para que uke pueda palmear pronto. Un capítulo de un video de entrenamiento menciona jalar el brazo para estirarlo; no sustituyas el apretón de las piernas por un jalón de la cabeza. Jalar la cabeza de uke hacia abajo con las manos carga el cuello y la columna, y cualquier acción que pueda poner en peligro el cuello o las vértebras de la columna es un acto de hansoku-make según el reglamento de la IJF. Comprobación: uke reporta presión en los lados del cuello por las piernas y por el hombro atrapado, no que se le dobla el cuello.

  6. Suelta abriendo el cierre

    Ante un palmeo, un “alto” dicho en voz alta, cualquier señal de angustia o cualquier duda, saca el pie derecho de detrás de la rodilla izquierda y abre las dos piernas. No te limites a aflojar el apretón mientras el cierre sigue puesto. El brazo de dentro de uke puede estar sujeto, así que acuerden antes de cada ronda que cuentan un palmeo con la mano libre, un golpe con el pie o un “alto” dicho en voz alta. Si uke deja de responder, abre las piernas, llama al entrenador y termina el ejercicio.

Qué le cierra a uke los caminos de escape: romper la postura impide que uke se levante fuera de tu alcance; el brazo de dentro impide que uke use las dos manos contra tus piernas y mantiene el triángulo dentro del reglamento; el cierre con la rodilla impide que te abran las piernas a la fuerza; y tu cadera de frente a uke impide que uke te rodee con un paso. Cada uno falla a su manera, y por eso los problemas de abajo van por separado.

Cuatro comprobaciones con resistencia

Toma una por sesión y anótala después de cada ronda.

  1. El brazo de dentro se queda dentro hasta que sueltas

    Comprobación: después de cada intento, uke dice si el brazo estaba dentro cuando se cerró el triángulo y cuando se soltó. Cualquier “no” es una detención, no un éxito parcial.

  2. El pie detrás de la rodilla, nunca los tobillos cruzados alrededor del cuello

    Comprobación: el entrenador dice “enséñame el cierre” y haces una pausa. Cuenta cuántas veces está el empeine derecho en el pliegue de la rodilla izquierda.

  3. La cabeza abajo antes de que suba la pierna

    Comprobación: graben de lado. En cada intento, anota si la postura de uke ya estaba rota cuando la pierna derecha empezó a subir. Los intentos con un uke erguido suelen ser aquellos en los que uke se levantó.

  4. El apretón viene de las piernas, no de las manos

    Comprobación: durante tres repeticiones, mantén las manos solo en el brazo de dentro de uke. Si uke sigue reportando que la estrangulación aumenta, el triángulo está haciendo el trabajo. Si solo funciona cuando jalas la cabeza, primero corrige el triángulo.

¿Por qué falla tu sankaku-jime?

Identifica la primera etapa que se rompió: postura, brazo, posición de la pierna, cierre o apretón. Cada una tiene causas distintas.

“Uke se levanta en cuanto sube mi pierna.”

Causas posibles: la postura de uke nunca se rompió, así que la cabeza estaba fuera de tu alcance; tus agarres estaban en un lugar equivocado para jalar a uke hacia adelante; o subiste la pierna despacio mientras uke la veía venir. Cómo distinguirlas: congela el video en el momento en que la pierna derecha empieza a subir y mira la espalda de uke: ¿redondeada hacia ti o erguida? Ajuste: dedica un bloque solo a romper la postura: tú boca arriba, uke de rodillas, y la única tarea es traer la cabeza de uke a tu alcance y mantenerla ahí unos segundos. Agrega la pierna solo cuando eso funcione con resistencia moderada. Evaluación: cuántas veces llega la pierna a la parte de atrás del cuello con el mismo compañero y la misma resistencia.

“Mi pie no llega a la parte de atrás de mi rodilla.”

Causas posibles: el triángulo está demasiado flojo porque la pierna derecha está demasiado abajo en la espalda de uke; tu cadera está de frente a uke cuando tu entrenador la pondría en ángulo; o hay un límite real de flexibilidad o de largo de piernas para el tamaño de este compañero. Cómo distinguirlas: prueba el cierre con un compañero más pequeño y sin presión. Si ahí se cierra con facilidad, es un tema de tamaño o de posición con este compañero; si no, es la forma. Ajuste: pídele a tu entrenador que te muestre la posición de la cadera para tu cuerpo; el capítulo sobre flexibilidad del video de entrenamiento es un punto de partida para esa conversación. Nunca fuerces la rodilla hacia abajo con una mano sobre la cabeza de uke para hacer el cierre. Evaluación: el número de cierres completados sin presión, y luego con resistencia ligera, con el mismo compañero.

“Uke saca el brazo y las piernas quedan solo alrededor del cuello.”

Causas posibles: tus manos soltaron el brazo de dentro mientras trabajabas el cierre; el brazo estaba dentro apenas, a la altura del antebrazo; o uke empujó hacia abajo tu cadera para liberarlo. Cómo distinguirlas: pregúntale a uke en qué momento salió el brazo. Ajuste: detén el intento de inmediato y abre las piernas. Según el reglamento de la IJF, las piernas alrededor del cuello sin un brazo dentro se detienen con mate y shido. Después trabaja en sujetar el brazo por la manga, más arriba, mientras se hace el cierre. Evaluación: repeticiones en las que uke confirma el brazo dentro desde el cierre hasta que sueltas.

“Uke dice que se siente como una torsión del cuello.”

Causas posibles: estás jalando la cabeza de uke hacia abajo con las manos para compensar un triángulo flojo; la pierna derecha está sobre la parte de atrás de la cabeza y no sobre el cuello; o uke se está doblando hacia adelante debajo de tus piernas. Cómo distinguirlas: uke reporta dónde está la presión. La molestia en la parte de atrás del cuello o en la parte alta de la columna, con poca en los lados, es la señal de alerta. Ajuste: suelta por completo. Vuelve a colocar la pierna derecha sobre el cuello y aprieta solo con las piernas, con las manos en el brazo. Si así no pasa nada, el problema es la forma del triángulo, no el esfuerzo. Evaluación: tres repeticiones lentas con la presión reportada en los lados del cuello y sin jalar la cabeza.

“Uke empuja hacia adelante y mis piernas se colapsan.”

Causas posibles: uke te apiló la cadera por encima de los hombros y está cargando peso sobre ti; tu cierre estaba incompleto cuando uke empezó a avanzar; o tu cabeza y tu cuello están cargando el peso de uke. Cómo distinguirlas: el entrenador mira tu propio cuello. Si te están empujando la barbilla contra el pecho, quien está en riesgo eres tú. Ajuste: detente: abre las piernas y vuelve a empezar. En los ejercicios, acuerden que uke no se apila sobre el cuello de tori. Pregúntale a tu entrenador cómo poner la cadera en ángulo para que el triángulo quede completo antes de que uke pueda empujar hacia adelante. Evaluación: menos intentos colapsados con la misma resistencia acordada.

“El cierre está puesto, pero no pasa nada.”

Causas posibles: el triángulo encierra el brazo, pero el cuello no queda ajustado contra él, así que el apretón se cierra sobre espacio vacío; tus piernas presionan la mandíbula o la cara; o uke giró la cabeza para aliviar el lado del cuello. Cómo distinguirlas: uke reporta dónde siente apretadas las piernas. Ajuste: suelta y reconstruye en orden: postura, brazo, pierna, cierre. No aprietes más fuerte y no jales la cabeza. Evaluación: cuántas veces reporta uke el contacto con el cuello antes de que empieces a apretar.

Lo que uke hace con el brazo de dentro decide la siguiente acción

Cada secuencia indica el inicio, la primera acción, la respuesta de uke, la siguiente acción y cuándo parar.

UN BRAZO DENTRO → TRIÁNGULO

Uke mete una mano desde entre tus piernas

Inicio: estás boca arriba y uke está de rodillas entre tus piernas. Primera acción: rompe la postura de uke con tus agarres y tus rodillas. Respuesta: uke apoya una mano en tu pecho o busca el cuello de tu judogi, y deja el otro brazo fuera. Siguiente acción: sujeta el brazo de dentro, balancea la pierna derecha por encima del hombro del brazo de fuera y completa el cierre como en la sección 4. Cuándo parar: si uke retira el brazo de dentro antes del cierre, no cierres las piernas sobre el cuello; regresa a controlar con las piernas y los agarres.

ESTRANGULACIÓN → LUXACIÓN

Uke defiende la estrangulación, pero el brazo de dentro se estira

Inicio: triángulo cerrado, brazo dentro. Primera acción: apretón lento. Respuesta: uke protege el cuello enderezando la postura, y el brazo de dentro se estira atravesado sobre tu cuerpo. Siguiente acción: si tu entrenador te lo enseñó y las reglas de tu práctica lo permiten, el mismo triángulo puede convertirse en ude-hishigi-sankaku-gatame, en el que tus manos extienden el codo. Es una técnica distinta, con sus propias reglas de seguridad: extiende el codo despacio y solo en el codo. Cuándo parar: si en esta sesión no están practicando luxaciones, suelta y vuelve a empezar en lugar de improvisar.

TRIÁNGULO → INMOVILIZACIÓN

Uke se mantiene de frente y pesado, y la estrangulación no se cierra

Inicio: triángulo puesto, pero uke tiene una base fuerte. Primera acción: apretón ligero. Respuesta: uke empuja hacia adelante o hacia un lado para aliviar el cuello. Siguiente acción: los entrenadores enseñan a hacer rodar a uke con el triángulo todavía puesto y terminar arriba. Según la definición de osaekomi de la IJF, las “situaciones de sankaku” están entre las posiciones de inmovilización reconocidas, pero solo cuando controlas la parte superior del cuerpo de uke como lo exige una inmovilización. Cuándo parar: si el rodamiento fuera a torcerle el cuello a uke, primero abre las piernas.

TORTUGA → ENTRADA AL TRIÁNGULO

Uke en manos y rodillas con la cabeza hacia ti

Inicio: uke en posición de tortuga frente a tu costado o tu frente. Primera acción: la entrada que te enseñe tu entrenador para pasar una pierna por encima de un hombro. Respuesta: uke mete el brazo cercano y baja la cabeza. Siguiente acción: si un brazo está dentro, completa el cierre y decide entre la estrangulación y un volteo según cómo reaccione uke. Cuándo parar: si los dos brazos terminan fuera, no hay un triángulo dentro del reglamento; vuelve a empezar.

Anota qué hizo uke cuando cerraste las piernas: enderezar la postura, jalar el brazo, empujar hacia adelante o rodar. Esas respuestas deciden la rama.

Nunca dejes un brazo dentro y otro fuera

Piensa la defensa en tres capas: prevención (no ofrecer la forma), defensa (impedir el cierre o el apretón) y escape (salir del triángulo).

Prevención: postura y los dos brazos juntos

Cuando estés entre las piernas de tori, mantén la espalda recta y la cabeza arriba, lejos del pecho de tori. Mantén las dos manos del mismo lado de las piernas de tori: las dos dentro, sobre el cuerpo de tori, o las dos fuera, controlando las rodillas. Meter un solo brazo es la forma que necesita la estrangulación.

Defensa: impide que se forme el cierre

Si la pierna de tori pasa por encima de tu hombro, trabaja para que tori no atrape el pie derecho detrás de la rodilla izquierda. Sacar el brazo de dentro antes de que se complete el cierre le quita el triángulo. No saques a la fuerza un brazo de un triángulo cerrado mientras el apretón está puesto; mejor palmea.

Escape: postura y giro, como te enseñe tu entrenador

Los escapes de un triángulo cerrado implican la postura, la posición de la cadera y liberar el brazo de dentro. Ponerse de pie y levantar a tori del tatami no es un ejercicio para principiantes supervisados, y en las competencias de la IJF el árbitro marca mate cuando un competidor se pone de pie y levanta del tatami a un oponente que está boca arriba con las piernas alrededor de él (artículo 11.2(f)). Aprende el escape que te enseñe tu entrenador y, si la presión aumenta mientras escapas, palmea.

Contraataques y exposición

No intentes escapar azotando a tori ni levantándolo del tatami para dejarlo caer. No cargues tu peso sobre el cuello de tori para colapsarle las piernas. Si el brazo queda libre, lo más probable es que tori suelte de todos modos: espera a que suelte en lugar de arrancar el brazo torciéndolo.

El triángulo como punto de conexión entre estrangulación, luxación e inmovilización

El triángulo de piernas conecta tres resultados distintos en el judo. Saber cuál buscas mantiene segura la práctica y evita confusiones.

De la guardia a la estrangulación

El clip del Kodokan muestra la estrangulación con tori boca arriba y uke entre las piernas. Si uke endereza la postura y se sale de tu alcance, regresa a los agarres y a romper la postura. Si uke se pone de pie, suelta; en las competencias de la IJF, las estrangulaciones desde la posición de pie se detienen.

De la estrangulación a la luxación

Cuando el brazo de dentro se estira, el triángulo puede llevar al ude-hishigi-sankaku-gatame. Trátalo como una habilidad aparte que se aprende con su propia guía y con tu entrenador, con sus propias reglas para soltar.

Del triángulo a una inmovilización

Un volteo con las piernas cerradas puede terminar contigo arriba. El reglamento de la IJF incluye las “situaciones de sankaku” entre las posiciones en las que se puede aplicar osaekomi, pero también detiene los controles que dominan solo la cabeza y el cuello: las piernas alrededor del cuello sin un brazo dentro se detienen con mate y shido. El brazo de dentro importa para la inmovilización tanto como para la estrangulación.

Cuando el triángulo se abre

Si uke libera el brazo o se rompe el cierre, regresa a controlar con tus piernas y tus agarres, o recupera una posición segura. No persigas el cuello solo con las piernas.

Para diseñar sesiones que unan todo esto, consulta la guía de ejercicios de ne-waza y el plan de entrenamiento de ne-waza.

De un triángulo quieto a una ronda de posición real

Agrega una sola dificultad a la vez y acuerden las señales para parar, incluido un golpe con el pie y un “alto” dicho en voz alta, antes de cada etapa. Las duraciones son sugerencias editoriales para adaptar con tu entrenador.

  1. Solo la forma, sin apretar

    Uke está de rodillas y tori se acuesta. Tori coloca el brazo de dentro, pasa la pierna derecha por encima y hace el cierre. Uke dice qué brazo está dentro y dónde está la pierna. Avancen cuando el cierre del pie detrás de la rodilla quede en el lugar correcto tres veces seguidas.

  2. Apretón ligero y ejercicio de soltar

    Tori aprieta despacio con las piernas, con las manos solo en el brazo; uke avisa pronto, alternando la mano, el pie y la voz. El entrenador comprueba que tori abra el cierre por completo cada vez.

  3. Ronda para romper la postura, sin triángulo

    Uke intenta incorporarse con buena postura; tori intenta traer la cabeza a su alcance y mantenerla ahí. Esto aísla el primer problema.

  4. Ejercicio de decisión según los brazos

    Uke ofrece los dos brazos dentro, los dos fuera o uno dentro, cuando lo indica el entrenador. Tori ataca el triángulo solo cuando un brazo está dentro y el otro fuera. Cuenten las decisiones correctas; sin apretar.

  5. Ronda de posición controlada

    Uke defiende con una defensa acordada y acepta no apilarse sobre el cuello de tori. Tori puede cerrar el triángulo y apretar con intensidad controlada. Registren tres resultados: triángulo cerrado, brazo perdido, uke enderezó la postura y salió.

Que la etapa 5 funcione con un compañero no significa que vaya a funcionar con un compañero más pesado o más flexible. Cambia una sola variable a la vez.

Quién supervisa: un entrenador que pueda ver a los dos. Sin entrenador, quédense en las etapas 1, 3 y 4.

Dos pistas de repeticiones de la IJF, y lo que dice el reglamento sobre el triángulo

El 14 de octubre de 2026, la página de la técnica Sankaku-jime de la IJF listaba a los atletas con más combates etiquetados, encabezados por Damian Szwarnowiecki (Polonia, 9) y Lubjana Piovesana (Austria, 8). Cada página de atleta lleva el encabezado “Sankaku-jime by …” (“Sankaku-jime de …”), que atribuye la acción etiquetada a ese atleta. No hemos verificado si puntuó, el tiempo ni ninguna táctica, y no hemos visto las imágenes.

Campeonato Mundial de Bakú 2018: Szwarnowiecki contra Khalmurzaev

La selección de sankaku-jime de la IJF de Damian Szwarnowiecki lista su combate (POL, blanco) contra Khasan Khalmurzaev (RUS, azul) en el Campeonato Mundial absoluto de Bakú 2018.

Campeonato Mundial de Bakú 2026: Kim contra Piovesana

La selección de sankaku-jime de la IJF de Lubjana Piovesana lista su combate (AUT, azul) contra Yeji Kim (KOR, blanco) en el Campeonato Mundial absoluto de Bakú 2026.

Preguntas para ver las repeticiones

  1. La entrada: ¿quien ataca estaba abajo con uke entre las piernas, o entrando sobre un oponente en posición de tortuga?
  2. El brazo: ¿qué brazo está dentro del triángulo, y se queda ahí?
  3. El cierre: ¿se ve el pie atrapado detrás de la rodilla?
  4. La rama: ¿la acción termina como estrangulación, como luxación, como volteo a una inmovilización o como una interrupción?
  5. El final: anota solo lo que veas: palmeo, intervención del árbitro o mate.

Puntos del reglamento que verificamos

Leímos el PDF oficial del IJF SOR Refereeing Rules (reglamento de arbitraje de la IJF) en la versión que la IJF lista como 21.01.2026 (revisado el 14 de octubre de 2026). En esa versión: en la shime-waza, una “situación de sankaku sujetando la cabeza con las piernas solo alrededor del cuello”, con las piernas ayudando a los agarres “sin ningún brazo del oponente”, es mate y shido (artículo 18.1.2, punto 26; punto 27 en la edición del 12 de marzo de 2024); en el artículo 17, el control en ne-waza (lucha en el suelo) con las piernas alrededor del cuello sin el brazo del oponente dentro también es mate y shido; aplicar do-jime, una estrangulación del Kodokan que se lista por separado, es hansoku-make (artículo 18.2.2, punto 3); la shime-waza desde la posición de pie se detiene con mate, y el texto actual agrega que se otorgará shido (artículo 11.2(g)); cualquier acción que pueda poner en peligro el cuello o las vértebras de la columna es hansoku-make (artículo 18.2.2, punto 7(a); punto 8 en la edición de 2024); y un competidor se rinde golpeando dos o más veces con la mano o con el pie, o diciendo “maitta” (artículo 14). El artículo 20 agrega que un cadete que pierde el conocimiento durante una shime-waza no puede continuar en la competencia. Recuerda que el reglamento nacional y el de las categorías juveniles pueden ser distintos.

Una trampa de nombres: el mismo reglamento menciona un “kata-sankaku grip” (agarre kata-sankaku), que ahí se define como sujetar el cuello y un hombro con los dos brazos. Es un agarre con los brazos, con sus propias reglas en el judo de pie, no sankaku-jime.

Tres cosas que se llaman “sankaku”

¿Qué termina la acción?
NombreQué es
Sankaku-jimeShime-waza del Kodokan. Triángulo de piernas alrededor del cuello con un brazo dentro; las piernas aprietan el cuello (definición de la IJF).
Ude-hishigi-sankaku-gatameKansetsu-waza del Kodokan (nombre de la página de la IJF: “Sankaku-gatame”). El mismo tipo de triángulo de piernas, desde el frente, desde atrás o desde el costado; una o las dos manos extienden y controlan el codo de uke.
Volteo con sankaku a una inmovilizaciónNo es una técnica separada del Kodokan. El triángulo se usa para hacer rodar a uke; el resultado se juzga como osaekomi, y el reglamento de la IJF incluye las situaciones de sankaku entre las posiciones de inmovilización.
Kataha-jime y otras estrangulaciones por detrásEstrangulaciones con el brazo y la solapa desde detrás de uke. Comparten la clasificación de shime-waza, no la mecánica.

Etiquetas de dirección: los entrenadores hablan de triángulos de frente (mae), de costado (yoko) y por detrás o invertidos (ushiro, ura), según la dirección desde la que se aplican las piernas. Son nombres informales. Si las piernas forman el triángulo alrededor del cuello y de un brazo y son las piernas las que estrangulan, sigue siendo sankaku-jime; si las manos extienden el codo, es la luxación.

No es una tijera de piernas: cruzar los tobillos solo alrededor del cuello, o apretar el tronco con las piernas cruzadas, no es sankaku-jime. El do-jime es una estrangulación separada del Kodokan que el reglamento de la IJF lista como hansoku-make, y las piernas alrededor del cuello sin un brazo dentro se sancionan.

Otros deportes: el triángulo es común en otros deportes de agarre, con otras reglas. Aquí se aplican la regla del judo del brazo dentro, su mate para las estrangulaciones de pie y su mate cuando se levanta del tatami a un oponente acostado; no importes otros reglamentos.

Un solo enfoque: un brazo dentro, un brazo fuera

Usa este registro en una sesión construida alrededor del ejercicio de decisión de la sección 10.

Situación
Tori boca arriba, uke de rodillas entre las piernas; resistencia controlada; sin apilarse.
Mi enfoque
Atacar el triángulo solo cuando uno de los brazos de uke está dentro y el otro fuera.
Lo que noté
¿Cuántas veces seguía el brazo dentro cuando hice el cierre? ¿Mi pie quedó atrapado detrás de mi rodilla? ¿Uke reportó alguna vez la parte de atrás del cuello?
Pregunta para el entrenador
“¿Qué brazo debería quedar dentro en tu versión, y dónde debería estar mi cadera para el largo de mis piernas?”
Siguiente decisión
Seguir con romper la postura, pasar a la ronda controlada o aprender la rama del volteo.

Ejemplo ilustrativo, no son datos medidos: “Diez inicios. Cerré el triángulo cuatro veces; el brazo estuvo dentro todas las veces, pero en otros dos uke se levantó antes de que subiera mi pierna. Siguiente sesión: primero rondas para romper la postura, luego el ejercicio de la forma.”

Guarda tus notas en la plantilla de registro de práctica o en Judo AI, y anota qué hizo uke cuando se cerraron las piernas.

Fuentes, autoría y revisión

El nombre, los kanji y la clasificación vienen de la lista de nombres de técnicas del Kodokan, que también incluye el ude-hishigi-sankaku-gatame entre las kansetsu-waza y el do-jime entre las shime-waza. El triángulo de piernas viene de la definición de sankaku-jime de la IJF, y la comparación con la luxación, de la definición de Sankaku-gatame de la IJF (las dos revisadas el 14 de octubre de 2026). Las referencias al reglamento vienen del IJF SOR Refereeing Rules, en la versión listada como 21.01.2026 y revisada el 14 de octubre de 2026, enlazada desde la página de documentos de la IJF.

Por Judo AI · Revisión editorial de la versión en inglés: 14 de octubre de 2026 · Versión en español (México): 15 de octubre de 2026. Las sugerencias de entrenamiento, los diagnósticos y los ejercicios son propuestas editoriales para la práctica supervisada, no un programa validado. Ningún entrenador identificado por nombre ha revisado esta página. El clip del Kodokan se revisó a intervalos de unos cuantos segundos; el video de entrenamiento se cita solo por su título, su descripción y la lista de capítulos del publicador.

No verificado: cuál de los brazos de uke está dentro en la forma del Kodokan (la redacción de la IJF solo nombra las piernas y los ángulos del clip no nos lo aclararon); los agarres y el ángulo de la cadera recomendados; el contenido de los capítulos del video de entrenamiento; las puntuaciones o el tiempo en cualquiera de los dos listados de la IJF.

Guías relacionadas de katame-waza: ude-hishigi-sankaku-gatame (la luxación en triángulo), kataha-jime, okuri-eri-jime y hadaka-jime (estrangulaciones), ude-hishigi-juji-gatame (luxación).

Referencia oficial de las 100 técnicas · Guías de entrenamiento.